- Ты ведь хотел научиться Сорсу! - перебила меня Цума.
Я замер на полуслове.
- Что ты сказала?
- Ты ведь и наставника просил тебя ему обучить! И когда
показывал мне свою библиотеку, у тебя там были книги, переведённые
с эльфийского - и все про Сорс, так или иначе с этой темой
связанные! Вот я и подумала... Может, я помогу тебе научиться его
использовать?
Эльфийка замялась, ожидая от меня какой-никакой реакции.
И что мне ей сказать? Пропадёт девка, за даром пропадёт - это ж
надо додуматься, такую тайну постороннему рассказать! "Научить
Сорсу" - плевое дело! Всего лишь запретная магия, за которую даже в
родном Эспинесе прилюдно сжигают!
- Итак, Цума... Я согласен. Но давай ты кое-что мне
пообещаешь.
Я выставил вперёд мизинец правой руки.
- Я считаю, что каждое живое существо - человек, эльф, дворф,
зверочеловек - имеют право жить. А ещё - они не несут
ответственности за то, что натворили их предки. Мне плевать, кто у
тебя там были в родословной, хотя ты сама уже поплатилась за
собственных предшественников тяжёлым ранним детством. Но сейчас,
когда ты обрела какой-никакой покой, я никому не позволю у тебя его
отобрать. Хватай мизинец!
Покраснев, эльфийка обхватила мой палец своим - поменьше и чуть
покороче.
- Отныне это не только твоя тайна - она наша общая. И ты никому
- НИКОМУ - рассказывать её не в праве. Поняла? Даже отцу, даже
Арни, даже Мутеки!
- Мутеки уже знает об этом... Он сам меня предупредил, чтобы я
молчала... - сказала эльфийка.
- Вот видишь! А зачем ты рассказала тогда?
- Потому что он сказал: "Ну, Бену я думаю можно. Он точно твой
секрет не выдаст, да и вряд ли он буйный расист..."
- То есть ты советовалась с ним, можно ли мне рассказывать о
своей настоящей расе?
Блин, ну она точно без царя в голове - в себе такие тайны
держать надо!
- Но мне... Мне очень трудно было так жить... Я смотрела, как вы
улыбаетесь, разговариваете со мной... И ко мне всё время приходила
одна мысль - а вдруг, если вы узнаете о том, что я Луна и владею
Сорсом... Вдруг, вы возненавидите меня? Как мне тогда жить - если
всё, что у меня есть, просто фальшивка...
Девчонка заплакала - и я наконец понял, в чём всё это время был
не прав.
Она не разочаровавшийся в жизни детдомовец, хлебнувший горькой
жизни по самые гланды и строящий планы на новую, вроде меня. Передо
мной обычная девчонка, которая слишком мала для такой большой
тайны. И Мутеки мудро поступил, посоветовав ей рассказать мне
правду - так я смогу ей помочь!