«Уселись?» - выкрикнул Хагрид. «Ну тогда — ВПЕРЁД!»
Флотилия маленьких лодок отчалила вся одновременно, скользя по
гладкому, как стекло, озеру. Все молчали, глядя на великолепный
замок впереди. По мере того, как они подплывали к утёсу, на котором
он стоял, замок всё больше возвышался над ними.
« Пригните головы!» - скомандовал Хагрид, когда первые лодки
достигли скалы, и они все пригнулись, и маленькие лодки пронесли их
сквозь завесу из плюща, которая скрывала широкое отверстие в склоне
утёса. Они плыли по тёмному туннелю, который вёл прямо под замок,
пока они не достигли чего-то вроде подземной гавани, где все мы,
наконец, выбрались из лодок на берег.
Поднявшись по каменным ступенькам, они столпились у огромной,
дубовой парадной двери.
Хагрид: «Все здесь?»
Пересчитав глазами наше количество, Хагрид поднял гигантский
кулак и три раза ударил в дверь замка. Дверь тут же отворилась. На
пороге стояла высокая черноволосая ведьма в изумрудно-зелёной
мантии. У неё было очень строгое лицо, и было ясно сразу, она не из
тех, с кем можно спорить или что то доказывать.
Хагрид: «Вот первогодки, профессор МакГонагалл».
МакГонагалл: «Спасибо, Хагрид. Я отведу их».
Дальше нас провели в Вестибюль, он был очень большим, каменные
стены освещали пылающие факелы, а потолок очень высоким, что его не
было видно, а величественная мраморная лестница впереди вела на
верхние этажи.
Следом за профессором МакГонагалл мы добрались до маленькой
пустой комнаты рядом с вестибюлем. В итоге мы стояли одной большой,
что было весьма не комфортно.
Проф. МакГонагалл: «Добро пожаловать в Хогвартс. Торжественный
банкет по случаю начала учебного года скоро начнётся, но прежде,
чем вы займёте свои места в Большом Зале, вас распределят по Домам.
Распределение - это важная церемония, потому что, пока вы здесь,
Дом будет как бы вашей семьёй в Хогвартсе. Вы будете учиться вместе
с учениками вашего Дома, спать в спальне вашего Дома и проводить
свободное время в гостиной вашего Дома».
«Всего у нас четыре Дома: Гриффиндор, Пуффендуй, Когтевран и
Слизерин. Пока вы учитесь в Хогвартсе, за ваши успехи вашему Дому
будут начисляться баллы, а за любое нарушение правил, баллы будут
сниматься. В конце года Дому, набравшему наибольшее количество
баллов, вручается Кубок Школы, а это очень почётная награда.
Надеюсь, каждый из вас станет достойным учеником Дома, в который
будет распределён.