В первое время, когда мигрант без языка и, возможно, даже без документов поиск работы заключается в обзвоне по объявлениям (ссылки привел в книге), обзвоне друзей, подачи объявлений в русских группах в социальных сетях, а также, что немаловажно, в обходе магазинов и кафе. Чаще всего резюме не требуется и обходится обычной беседой и испытательным днем. Также необходимо учесть, что в кафе обычно оклад меньше, но есть так называемые в местном русском обиходе типы tips (чаевые). Чаевые также имеются у тех, кто занимается сервисом на дому, массажи, мувинг (помощь в переездах) и пр.
Очень важно на этом этапе заводить знакомства. Хорошие знакомства в США, как мне показалось, имеют большую цену, чем в России. И если вы не хотите топтаться на месте, умейте дружить с клиентами, партнерами фирмы, с работодателем и прочими людьми.
Также по приезду не тяните и сдавайте на местные права. Через год сможете подрабатывать в такси типа Uber (требования – годовалые американские права). В Нью-Йорке для этого также придется сдать отдельный экзамен (можете работать по другим штатам).
Чаще всего, на второй год продвинутые люди имеют или хорошую работу или хорошо оплачиваемые подработки (между ними, чаще всего, тот же Убер такси). Так если вы кладете ламинат за дядю, получите 100$ за длинный день. Если же на клиента – 300$-500$. Массаж – 10$, на себя 50$-100$. Для многих периодическая ненапряжная работа становится новым образом жизни.
В США в основном используют термин resume. CV используется для описания своей научной деятельности, общественной и прочего сплошным текстом. Хотя многим все равно на терминологию. Желательно отправлять в формате DOC или PDF. Файл необходимо назвать Полное имя + resume, например Ivan_Ivanov_resume.
В свое время я очень долго не мог найти работу из-за неверно составленного резюме. Составлял я его также как в России, но на английском. Благодаря совету друга переделал так, что это стало более презентабельно. Во-первых, это обычно одна-две страницы. Очень кратко. Во-вторых, имеется свой простой устоявшийся стандарт. Есть также некоторые нюансы, которые я попытаюсь раскрыть.
Если вы составляете резюме для русскоязычной компании, то делайте как знаете, но не указывайте навыки и опыт, не связанный с требуемой работой.