– Это только сейчас до тебя дошло? – спросил Вадим, не отрывая взгляда от барахтающихся в песке борцов.
– Ну, я не уверен, – пожал плечами Павел, – но очень похоже, какие-то юкси, йёкки, беня…
– Ладно, – махнул рукой Вадим, – пойдем, разберемся.
Втроем они быстро скрутили парня и, поставив на ноги, хорошенько встряхнули. Андрей и Вадим держали его за руки.
– Вот наш друг, – сказал Вадим, – различил в речи этого полоумного финские слова.
– А что, у нас на «фесте» финны были? – спросил реконструктор.
– Господин Сигурд, или как вас там, – официально начал Павел, – может, это и не финн, а карел или эстонец какой-нибудь…
– А вы не умничайте, Павел Николаевич, – подражая его тону, ответил Сигурд. – Ты что, финский знаешь?
– Не очень, вернее, совсем не знаю, так, несколько слов от бабушки, она у меня из вепсов.
– Бепся!
– О! Гляди, Кукша заговорил, – удивился Павел.
– Что еще за бепся? – озадаченно спросил реконструктор.
– Пухутеко суоми? – применив свои знания вепсского, изрек Павел.
– Шпрехен зи дойч? – решил отличиться Вадим.
Паренек непонимающе посмотрел на всех троих по очереди и ответил:
– Пухун бепся?
– Ну, точно, карел! – подвел итог Павел.
Все трое переглянулись.
– Вот и налаживай контакт, – предложил Вадим, – спроси у него, чего он побежал?
– Тебе надо, ты и спрашивай, я же сказал, что не знаю финского.
– Так чего выделываешься, – обиделся за всех реконструктор.
– Я же говорю, только пару слов и знаю!
Белокурый спросил еще раз.
– Пухун бепся? – и добавил еще что-то совсем не понятное.
– Может, все же отпустим парня? – предложил Павел.
Почувствовав слабину рук, белокурый попытался дернуться, но не тут-то было – хватка усилилась.
– Ага, отпусти его, опять веслом махать начнет, – резонно заметил Андрей.
Парень резко вскинул голову, посмотрел на шею реконструктора и смачно плюнул ему в лицо.
– Нет, ну ты посмотри, какая сволота, – шарахнулся от него Андрей, утирая лицо.
Получив свободу правой руки, белокурый попытался дотянуться и ударить реконструктора – не прошло. Вадим, предупредив удар, резко заломил пареньку левую руку, поэтому правая рука белокурого, сжатая в кулак, бессильно опустилась. Разъярившись от нанесенной ему обиды, реконструктор подскочил к обидчику и отвесил ему увесистую затрещину.
– Вот ведь пакостник!
Павел, равнодушно наблюдавший за происходящим, вдруг произнес: