- А кто вам сказал, что мы собираемся
в Антарктиду? Вы, если хотите, можете отправляться куда угодно, а
мы останемся здесь. А то, что мы привезли с собой, останется у
нас...
Гато переводил безэмоционально, как
робот... Но, несмотря на это. Вальдес сверлил его таким взглядом,
что если бы мог, то прожёг бы насквозь...
Я продолжил говорить с этим старым
идиотом, глядя ему прямо в глаза...
- Это, по крайней мере, не честно по
отношению к вашим солдатам, с которыми мы плечом к плечу воевали в
Анголе...
- Они – кубинцы! Они останутся со
мной... А если мы решим занять Антарктиду, то вы не сможете нам
помешать... Вас и так слишком мало... В Анголе за вас воевали
кубинцы...
- Спасибо! – Я Вас понял. Похоже, что
мы с Вами не найдём общий язык... Но, всё равно, если что,
обращайтесь! Поможем, чем сможем...
- Нам не нужна Ваша помощь. Мы сами
справимся. Всё! Идите! Я вас больше не держу... Нам не о чем с вами
разговаривать...
Я кивнул Липатову и мы собрались
уходить...
- Капитан Гато! – послышался злой рёв
у нас за спиной. – Ты куда собрался?
- С ними... – спокойно ответил мой
амиго. – У меня там жена...
- Ты хочешь предать свою страну? Что
они тебе пообещали?
- Ничего не обещали... Они – мои
друзья!
- Твои друзья здесь!
- Там у меня жена...
- Я читал твоё личное дело. Твоя жена
на Кубе.
- Я с ней в разводе...
- Но ты – офицер. Ты не мог женится
без разрешения командования... Тем более на иностранке. Кто она?
Русская?
- Она сербка. Из Югославии.
- Тем более... Я аннулирую твой брак.
Тем более, как мне рассказали, вас поженил этот мальчишка. Это
незаконно...
- Я уйду с ними!
- Арестовать его!
На крик «хозяина» прибежали солдатики
из коридора, и вместе с лощённым хлыщом наставили оружие на
Алехандро.
- Амиго! Не дёргайся! Мы тебя вытащим
отсюда. – сказал я другу по-русски.
- Что он сказал? – аж завизжал
лощённый офицерик.
- Ничего. – буркнул Гато, подставляя
руки под наручники.
Мы с Борисом покинули здание,
сопровождаемые косыми взглядами штабных офицеров...
***
Круглов с Венигом встретили нас
недоуменно.
- А где Алехандро? – спросил
Хенри.
- Предал нас кубинец? – иронично
поинтересовался Круглов.
- Нет... Его арестовали, когда он
хотел уйти вместе с нами.
- За что?
- За то, что женился на иностранке
без разрешения... За то, что подружился с русскими и всякими
капиталистическими вражескими офицерами. – Липатов говорил с
иронией, хотя в его голосе веселья не было ни на грош.