Всё римское войско стояло за милю от города и ожидало, пока
командиры легионов и сам наместник поговорят с магистром. На
оборонительной стене города уже толпились стражники и роскошно
разодетые люди, которые с виду и были магистрами города. Потихоньку
две когорты семнадцатого легиона, впереди которых ехали легаты
легионов и наместник Вар, подошли к воротам. На отдалении от города
в сто шагов они остановились, выдерживая дистанцию для переговоров.
Штандарты когорт и орёл легиона так и красовались на солнечных
лучах, переливаясь отблесками закатного солнца. Стоявший впереди
когорт и окружённый легатами, пропретор Вар громко заговорил, чтобы
его было слышно тем, кто смотрел на него со стен.
— Ave! Receperint vos pro me Senatum populumque Romanum!
Смотря на эффект от приветствия, пропретор немного разочаровался —
они его не поняли. Хотя даже вожди германцев знали латынь. Сидевший
рядом на лошади Лабиен решил подсказать Вару:
— Господин пропретор, попробуйте теперь на греческом, если они и
вправду не варвары, то поймут, — Вар утвердительно, медленно
покивал.
— Σας χαιρετώ εξ ονόματος της Γερουσίας και του λαού της Ρώμης! —
повторил пропретор то же самое приветствие, только на другом языке,
что означает: «Приветствую вас от имени Сената и народа
Рима».
Всматриваясь в лица людей на стене, он не увидел никакого понимания
его речи.
— Хреновы варвары, — тяжело вздохнув, сказал он.
Один человек на стене, наиболее роскошно одетый, помотал головой,
показывая, что ничего не понял из того, что ему сказали. После
недолгих раздумий он крикнул что-то на своём языке.
— Приветствую вас в Валисаре!
Победа любит осторожность.
— Латинская пословица
Валисар
Зонарио Нектогос — наместник триархов Волантиса в Валисаре — очень
любил вкусно поесть. Недавно он даже купил лучшего раба-повара в
Волантисе. Долгая торговля за столь ценного и умелого раба в итоге
того стоила. Он и вправду готовил отменные блюда — тирошские
златопёрые павлины в меду или тушёная грудка виверны, приправленная
экзотическими специями с Летних островов. Этот искуснейший повар
мог приготовить любое блюдо, о котором раньше Некторос мог только
мечтать! Предыдущий повар наместника, по сравнению с новым, был
просто неумелым мальчишкой — того он не мог, этого он не знал, как
приготовить. Пусть теперь учится сражаться в бойцовых ямах в
Миэрине, может, это у него будет получаться лучше, чем
готовить?