План квартиры этого парня представлял собой одну единственную комнату с одной дополнительной дверью. Я удивился: в четырех стенах один угол был кухней, другой спальней, – там стояла неширокая кровать – и в третьем углу располагался компьютерный столик с ноутбуком и стопкой газет. Из двух окон ярко светило утреннее солнце, бордовые стены превратились в красные и исказили все другие цвета.
– У меня дома разуваются, – предупредил Лео, стоя за нами и снимая обувь.
Роджер сделал то же, взглядом призывая меня.
Хозяин квартиры подошел к кровати и развалился на ней, закрыв глаза. Это вынудило меня повысить тон.
– Мы отправляемся в Вашингтон или как?!
Роджер громко вздохнул.
– Да.
– Лео! – крикнул я. – Что за ересь? Вставай давай!
Мужчина поправил седоватые волосы на голове и промолвил:
– Насколько я понимаю, у Донны ты не был, да? Лиан настояла?
Роджер прошел в центр комнаты.
– Именно! Я собирался его отвести на этот инструктаж! Росс поторопила. Заявила, мол, документ сама выпросит.
Лео потянулся и сел на кровати.
– Меня это не особо волнует. В общем так, Пол, чтобы перемещаться из одного места в другое, блуждатели не используют транспорт. Из Южной Америки попасть в Вашингтон проблематично. Именно поэтому мы зовемся «блуждателями» – мы засыпаем, и во снах ищем нужное нам место. Находим – и просыпаемся там.
Я вспомнил о своих снах, где ко мне обращался босс.
– Так вот как это работает, – проговорил я, смотря в пол. – А я-то всю голову сломал в догадках, каким образом мы добрались сюда за одну ночь!
Роджер сел на стул в углу кухни.
– Можно подумать, сейчас тебе все понятно.
– Нет, не все, – прыснул я ядом, глянув на него.
Лео хрустнул шеей и протянул руку в угол с кухней.
– Ни поездов, ни машин, ни самолетов для нас не существует. Поэтому садись и засыпай. Роджер проследит, чтобы все прошло нормально.
Я присел на стул со спинкой и откинулся на нее, расслабленно выдохнув. Организм готовился к спячке, все лишние мысли мозг фильтровал и уничтожал. Он давал команды, и им двигало одно – то, что я ему посылал: это ради моей семьи. Мне нужно сосредоточиться и сделать первый шаг.
Минуты пролетали незаметно. В моменты, когда глаза открывались сами собой, подсматривая, спит Лео или нет, я сталкивался взглядом с Джером. Он явно был напряжен, стоял в центре комнаты, прослеживая за каждым моим движением и резко поворачивая голову к Лео, делая то же самое.