– Ди, с каких таких пор тебя волнуют бредни наркоманов? – заулыбался Отто. – Меня вот другой вопрос волнует, как вы забрались на балкон?
– О, Боже, я не хочу это вспоминать… – взмолилась Сэнди. – Он заставил меня лезть первой. До сих пор не понимаю, почему…
– Потому что, когда мы залезли на ограду, ты не смогла бы даже дотянуться до балкона, мне пришлось тебе помогать, – страдальчески закатил глаза Фердинанд.
– А по-моему здесь, была другая причина, – отмахнулась Элеонора, пихнув блондина в бок. – Ну и какие они?
Фердинанд расплылся в довольной улыбке:
– Голубенькие, в цветочек.
– Ах, ты…
– Я смотрю, вам весело, – раздался сердитый голос откуда-то со стороны.
Около машины Отто, на которой компания друзей добралась до клуба, стоял мужчина лет пятидесяти. Его лицо четко вырисовывалось в свете фонарей. Сэнди, как только заметила незнакомца, сразу же вздрогнула.
– Кто это? – тихо спросила девушка, дергая Фердинанда за рукав.
– Отец Отто, – так же тихо ответил блондин.
– Не рад меня видеть? – мрачным голосом спросил мужчина, явно, обращаясь к Отто.
– Отец… – проговорил брюнет, – что ты здесь делаешь?
– Ты еще спрашиваешь, щенок?!
– Прости… – опустил голову Отто.
Сэнди удивленно смотрела на отца и сына, не понимая, что происходит. «Он это просто стерпит?» – мелькнуло в голове девушки.
– И каково тебе? Не стыдно? Ты посмел пропустить мой юбилей. Единственный раз в жизни, я разрешил тебе присутствовать на приеме, который я устроил сегодня в своем доме, а ты, наглый мальчишка, посмел проигнорировать мое приглашение, – монотонно говорил отец Отто. «Юбилей? День рождение отца и сына в один и тот же день? Как мило…» – подумала Сэнди. С каждым словом, сказанным отцом Отто, девушка все больше и больше начала приходить в ужас.
– Отец, я был на работе…
– Да мне плевать, – перебил Отто мужчина. – Ты забыл, где оказалась твоя мать после того, как смела перечить мне?! Хочешь отправиться за ней? Я с большой радостью выкину тебя на порог дома, как вшивого котенка…
«Отто, не стой молча! Скажи ему что-нибудь!»
– Прости, Отец.
«Не это!»
– Ты всегда был слаб, Отто. Я дал все, что бы тебе хорошо жилось, а ты продолжаешь разочаровывать меня…
Сэнди стояла и слушала, как Отто просто поливают грязью, а он стоял и молчал, опустив голову.
– Не благодарный мальчишка…