Я всё ещё не наелся, а Дрейк, наотрез
отказавшись от морской диеты, требовал ещё сочного мяса. Я же решил
продолжить знакомство с местной кухней и спустился к трактирщику,
чтобы заказать ещё снеди и жаренную утку дракоше.
– Доброго вечера, – сухо сказал мне
невзрачный лысый мужичок, непонятного возраста, на вскидку лет
пятидесяти. – Чего изволите?
– Мне вашей фирменной похлёбки и ещё
тарелку разнообразных суши, а также утку на блюде.
– Утки нет, есть поросёнок стоит
тридцать рублей, желаете?
Я захлопал глазами, смутно припоминая,
что это почти половина моих финансов и отрицательно мотнул
головой.
– Мне пожалуйста что-нибудь из
ходящего по земле на ваш вкус и не так дорого.
В этот момент Дрейк фыркнул, но ничего
не сказал, лишь послал мне ментально образ синего бизона, за
которым мы долго гонялись в пустошах, а потом давились его горьким
мясом, так и не осилив его полностью.
– Хорошо, – кивнул он.
– А почитать у вас есть
что-нибудь?
– Утренняя газета рубль, или вон в
углу есть старые книги, – он махнул в сторону на закуток под
лестницей. – Можете так их полистать, чтобы скрасить вечер или
купить.
– Ладно, тогда еду в номер, а мне
подайте чай. Я пока посмотрю на вашу библиотечку.
Расплатившись восьмью рублями за
поздний ужин, я отправился к столику под лестницей. Книги там
оказались старые, пожухлые и все в водных разводах. По-видимому,
трактирщик выловил чемодан с этим богатством из моря и вповалку
высушил на жарком солнце. Моё сердце пропустило удар, когда взгляд
зацепился за скандинавские сказки, точнее обложку с Иггдрасиль, а
открыв её я удивился точности описания моего мира. Для меня
рассказчик будто буднично поведал о походе ярла, в итоге попавшего
в чертог Вальхаллы и чудом выбравшегося из царства
мёртвых.
На стене по соседству как раз висела
карта современного мира, а я задумчиво уставился на неё,
рассматривая остатки некогда богатых северных скандинавских
территорий. Уж где искать теперь намёки на связь моего мира и
этого, так это только там! Однако из новостей я уже прекрасно знал
про постоянные бушующие там стычки за карельский
архипелаг.
– Кушать подано, – отвлёк меня голос
трактирщика. – Если вам нравится эта книга, пять рублей и она
ваша!
Я кивнул и молча сунул ему мешочек с
бронзовыми монетами, а потом в задумчивости отправился к себе в
номер.