—Профессор попросил нас
общаться с тобой только на английском языке,иещемы будем говорить слова на русском,
которые выучили! — выкрикнул на английском фразу парнишка лет
семи. Да так четко, что Серёги
завидно стало.
— Привет, гайс! — сказал тоже смешанное из двух языков
приветствие Серёга.
Run with me? Бежим со мной?
— Да! Ес! — раздалось со всех сторон,
и они побежали в сторону профессорского дома.
Ребята на английском, ловко вкручивая
русские слова, рассказывали, как кого зовут, кто на какой улице
живет, у кого есть брат или сестра. Детскую незамысловатую болтовню
было достаточно легко понимать, а если он чего-то недопонимал, они
показывали ему жестами или пробовали громче кричать, как будто от
этого он лучше разберется.
Добежав до дома Поля, он не стал
вламываться внутрь, как вчера, чтобы не пугать Софи, а остался с
ребятами ждать, пока ему откроют.
— And my friend Sergey! Please come
in!
—А,мой друг Сергей! Пожалуйста,входи! —
встретил его профессор.
Они прошли в гостиную, камин вовсю
горел и потрескивал, как же сегодня в эту сырую погоду было тут
уютно и тепло.
Усевшись за заботливо накрытый Софи
стол, профессор откашлялся и сказал:
— Перед тем как мы начнем наш урок, я
вам должен передать слова Софи. Она просила меня от ее имени
извиниться перед вами за ее вчерашнее грубое поведение, и, если бы
не ее внешнее уродство, она с большим удовольствием познакомилась
бы с вами и не в коем случае не стала так
себя глупо вести и убегать.
— Блин, профессор, я не понимаю, что,
действительно все так плохо, или это девичьи переживания из-за
какой-то ерунды?
Поль снова вздохнул:
— Да нет, действительно, ей как
девушке есть о чем переживать.Все произошло на второй год нашей
резервации. Софи была еще подростком. Видели около города нашу
прекрасную гору?
— Да, конечно. Как ее не увидеть.
— Так вот, на ее вершине
располагается башня с ретранслятором, с которого идет сигнал для
работы вашей программы. Конечно, когда нас сюда согнали, сразу
предупреждали, чтобы на гору даже и не думали соваться, это сразу
смерть. Но дети, сами понимаете, тем более, когда в подростковом
возрасте остаешься без мамы, попробуешь сделать что угодно, чтобы
ее вернуть. Вот Софи и еще четверо ребят решили ночью пробраться
туда и отключить ретранслятор, наивно полагая, что тогда программа
в головах выключится и люди смогут прийти в себя.