Майрина два раза хлопает ресницами – и даже издает нервный смешок, поправляя длинные юбки.
- Право слово, я даже боюсь предположить, чем вы с Тэйном все время заняты, что даже не смогли обсудить дату знакомства!
Я краснею – но миссис Тодд’с лишь посмеивается, и ничуть не смущаясь, смотрит мне в глаза.
- Да ладно, что ты, дело молодое – я еще помню, как это бывает! Но, все-таки, Айри, нам действительно следует ускориться – ужин завтра, и опозориться перед твоими родственниками…
- Завтра?! – в ужасе переспрашивая я, как-то совсем не готовясь вступать в семейную жизнь вот так резко.
Да, я знала, что мне предстоит позорище в лице дяди, и… И мамы. Знала, что нужно будет изображать любовь перед незнакомыми людьми, и даже, возможно, поцеловаться с Тодд’сом…
Но не прям завтра же! Как-нибудь потом, верно?
- Да, дорогая. Прямо завтра. И меню - это важнейшее, хотя и не единственное, что нам предстоит сделать. Твою хозяйственность большинство будут оценивать именно по тому, как вкусно поедят в твоем доме!
- Да… Да, верно. Но у меня уроки, экзамены на носу…
Миссис Тодд’с вплескивает руками, удивленно охая моим словам, и тому, насколько сильно я взволнована.
- Дорогая! Ну, конечно же, учеба - это важно и прекрасно. Но все же с этого дня ты уже замужняя дама, хозяйка целого большого дома… И раз круг твоих забот заметно вырос… Можно уже не тратить столько сил на академию. В конце концов, мой сын всем необходимым тебя обеспечит.
Она усмехается, явно намекая на богатство дома, и то, что мне теперь не придется никогда заботится о деньгах. Но вот это она зря – во-первых, уж я-то знаю, что абсолютно всякое в жизни случается…
А во-вторых – вот совершенно не ради хорошего заработка я торчу над книгами.
- Миссис Тодд’с, - прекрасно зная, что после этого разговора мы с женщиной можем перешагнуть ту самую пропасть непонимания, после которой назад дороги нет, - То, что проф… Тэйнарс хорошо обеспечен, это прекрасно. Но я после окончания академии тоже планирую продолжать работать – и совершенно точно не собираюсь сидеть дома. Простите, если расстроила ваши ожидания…
Я замолкаю, и свекровь смотрит на меня слегка задумчиво, чуть пожевывая внутреннюю часть губ. Мне кажется, что еще секунда, и она начнет переубеждать меня в предназначении жены – но неожиданно Майрина широко улыбается.