— Нет, — едва слышно пробормотала я, сползая все ниже и ниже по стулу. — Рьина Томпсон, ну зачем? Я же просила просто адрес рынка… Или магазина.
— Рынка… — Томпсон поднялась из-за стола, с шумом отодвигая стул. — Знаете ли? Живете содержанкой, так будьте добры соответствовать содержанке не кого-то, а самого Рассела Бэдфорда! Мое имя и так полоскают вместе с вашим, так пусть лучше обсуждают, какие на вас шикарные наряды! И завидуют!
Она подняла указательный палец вверх.
— С этого места поподробнее, пожалуйста, — куда более заинтересованно, чем раньше, влез в разговор рьен. — Где и что полоскают? Откуда вообще кому-то известно имя рье Батори?
— А вот! — Жестом фокусника Томпсон достала из передника газету. — Утренняя пресса! На первой полосе!
Бэдфорд выдернул из рук старушки бумажные листовки и вчитался:
— Пятая содержанка Рассела Бэдфорда. Что мы знаем о рье Батори? — мрачно зачитал он и продолжил бегать взглядом по строкам, бормоча под нос. — Домыслы. Чушь. Клевета. О, а это интересно… Дом Динозавров — древний вымерший род магов с уникальными способностями, о которых ничего не известно. И кто бы мог подумать, что представительница такого могучего дома обнаружится спустя века, и не где-нибудь, а в качестве сожительницы самого Рассела Бэдфорда. И куда только смотрит уважаемая всеми рьина Элвина Томпсон из дома Греф, в стенах жилища которой творится невиданный разврат? К сожалению, наше издание не может сообщить об источнике сведений, но мы можем стопроцентно утверждать, что он заслуживает высочайшего доверия.
Бэдфорд отложил листки в сторону, и я отчетливо услышала, как его зубы скрипят.
— Кристофф? — догадалась я.
— А кто еще? Впрочем, он намекал, что так будет, уверен: остальные обещания он тоже выполнил, и улица кишит невидимыми гвардейцами. — Рьен шумно выдохнул. — Ладно, подыграем ему. Собирайтесь, рье. Мы едем покупать вам одежду. Рьина Томпсон правильно сказала: нужно соответствовать.
В его голосе четко прозвучали злые, недовольные нотки. И я даже не шелохнулась, ожидая подвоха.
— Вы что-то недоговариваете, — произнесла я.
Бэдфорд кровожадно улыбнулся, на миг приобретя слишком яркое сходство со сводным братом. Все же гены пальцем не заткнешь.
— Поедем к Вильгельму Алмуру, — решительно заявил он.
И рьина Томпсон схватилась за сердце.