— Он тебе
не смог помочь, да? — спросила я, всем телом чувствуя чужой взгляд
на себе.
— Извини, я
не хочу об этом говорить, — Алия скупо улыбнулась и поспешила на
выход.
И я за ней,
игнорируя глупое желание обернуться.
Первое, что
я сделала, вернувшись домой, — пробежала в свою комнату, плотно
закрыла за собой дверь и развернула листы. Нужно было прочесть
договор еще в баре, но лучше поздно, чем никогда.
— Чего-о-о,
— я смотрела на строчки и ровным счётом ничего не понимала.
Документ был составлен на незнакомом мне языке. — Фоедус, — прочла
слово по центру листа. — И что это значит?..
— Ань, ты
будешь чай? — спросила мама, приоткрыв дверь.
— Да, —
ответила я, вздрогнув.
Во что же я
вляпалась?..
— А что это
ты читаешь? — мама подошла к столу, заглянула мне через
плечо.
— Да вот,
готовлюсь к поступлению в институт. Подтягиваю английский, —
сказала первое, что пришло на ум. — Нужно прочесть и
перевести.
— Странное
какое-то задание, — хмыкнула она. — Такое ощущение, что я читаю
названия лекарств.
— Угу… —
согласилась я, отмечая, что мама права. И правда, слова очень
длинные, со множеством согласных букв.
— Ужас
какой вам задают. Сколько же тут страниц? У нас программа точно
была легче.
— Да-а-а, —
протянула я, скрестив пальчики. Если мама перевернет еще одну
страничку, то увидит мою подпись. И вот это уже будет трудно
объяснить. — Мам, а пойдем пить чай, — настойчиво предложила я,
забирая из ее рук договор и пряча в ящик.
— Идем, я
как раз купила заварные пирожные.
— М-м-м,
вкуснятина, — протянула я лишком радостно.
— У тебя
все нормально? — уточнила мама, нахмурившись.
— Да,
нормально. Я помогу заварить чай, — ответила я, сбегая из
спальни.
Ой,
мамочка, если бы я знала, нормально или нет. Внутри все кричало, что я жуть как вляпалась. По
самые уши.
— Зеленый
или черный? — спросила я, стараясь сосредоточиться на реальности и
выкинуть из головы мужчину с необычным именем и внешностью опасного
мафиози. Он словно из прошлого. Манера держать себя, говорить. А
еще одежда. Никто сейчас не носит такие костюмы. И тем более шляпы.
Если только старички надевают на прогулку потертые головные
уборы.
— Ой ты
боже мой, — вздохнула мама. — Так мы не дождемся чая, если ты
будешь замирать каждую секунду. Садись, я сделаю сама.
Я
плюхнулась на табурет, бедром задевая стол.