- Чтобы навести тень на плетень. Английский здесь знают все. А я
не знаю немецкого и мой итальянский - на уровне Бонджорно, сеньор
Марко! А вот французский здесь мало кто знает. Я здесь проездом у
вас. Забежала перекинуться парой слов с отцом. Слышала, вы уже
познакомились?
- Да.
- Ну и хорошо. Он, кстати, хочет уговорить хальмони пригласить в
гости в поместье твою маму.
- Да, господин директор сказал об этом.
- Ну и замечательно. Пойдем уже, ты куда ходишь, вниз?
- Да.
- Здесь, на четыре этажа ниже, есть ещё одна столовая. Пойдем
туда, там меньше народу, а мне уже скоро нужно ехать дальше. Дай
мне свою карточку, нужно заказать допуск. - Обе карты чебольская
девушка передала охраннику, который сидел рядом со стеклянной
дверью. - Нам нужно пообедать. Вы можете дать постоянный допуск
госпоже Пак?
- Сожалею, госпожа наследница, сейчас, с вами, только разовый.
Вот, готово. А о постоянном допуске госпожу Пак уведомят из центра,
через пару дней.
- Вот твоя карта. (теперь опять все по-французски) Пойдем вон
туда, к окну. Я всегда сажусь здесь, когда ем в небоскрёбе, из-за
вида. Здесь, кстати, не то, что внизу, здесь есть и французские и
итальянские блюда, надо только спросить. Это на случай, если будут
посетители - европейцы. Итальянские привозят от Марко. Вот как!
***
- Смотрите, новенькая. Интересно, с кем же это щебечет
по-французски наша юная отельерша? Эта девочка кажется ещё
моложе.
- О, это самая знаменитая кризисный менеджер этого года.
- Если она такая знаменитая, то почему я её не знаю?
- Знаешь, конечно. Это Пак ЮнМи. Это она мановением длани, вон
той вон маленькой ручки, бросила танки на "Лесной приют". Её
танковая атака уничтожила весь совет директоров там, у
наследницы.
- Ого, какая крутая девушка! Гранд эколь де коммерс? Эколь
насиональ д'администрасьон? Даже для выпускницы она выглядит
чересчур молодо.
- Никаких французских ВУЗов! - С иронией и пафосом провозглашает
оратор. - Якобы она ещё школьница. Учится здесь в Сеуле, в какой-то
школе на окраине. Веришь? Вот и я нет. Она тут в командировке, в
отделе переводчиков. Золотой сертификат по английскому. Шептали,
что она знает чуть ли не семь языков.
- Если уж школа на окраине, то где-нибудь в районе La Défense,
где небоскрёбы и 5 экономических ВУЗов типа бизнес скул. Кто же
придумал такую нарочито топорную легенду и зачем?