Штурмуя огромные сугробы, Катарина заметила чемодан Розалии, одиноко покоившийся в сугробе.
– Розалия Станиславовна, ваши вещи. Такси уехало! Он нас не дождался!
– Как не дождался? Кто ему позволил? Что теперь делать? Ката, не стой, придумай, как быть?
– Я же предупреждала.
– Замечательно! Нас занесло в забытую богом местность, на часах – почти ночь, а таксист-придурок дал деру. Ну, урод!
– У меня телефон разрядился.
Розалия вытащила сотовый:
– У меня тоже.
– Возвращаемся к бабе Свете. От нее можно вызвать такси.
– Думаешь, в такую погоду кто-нибудь согласится тащиться на край света?
– Другой альтернативы нет.
Светлана, узнав о злоключениях Копейкиных, предложила женщинам переночевать у нее.
– Оставайтесь, даже не раздумывайте. Куда в метель поедете? Чего доброго, в аварию попадете. Завтра утречком в гостиницу отправитесь.
Катка согласилась сразу. Розалия ломалась минут пять, но в итоге нашла в себе силы вымолвить: «Я согласна».
В половине двенадцатого Светлана отправилась на боковую.
Катка со свекровью сидели в маленькой комнате на расстеленной двуспальной кровати, таращась в стену.
– Ну и влипли, – не успокаивалась Розалия. – Господи, ты взгляни на часы, время детское. Я не хочу спать! Я привыкла смотреть на ночь ужасы по дивиди. Да и пенистую ванну принять не помешало бы…
– Вы не дома.
– Здесь воняет плесенью.
– Не придумывайте.
– Постельное белье в каких-то желтых пятнах. Отовсюду несет нафталином и гнилью. Я не засну!
Копейкина сама чувствовала себя некомфортно. Спать в чужом доме, на чужой кровати – довольно незавидное занятие. Но выхода нет. Опустив голову на подушку, Катарина попыталась поскорее отбыть в царство Морфея.
В коридоре послышалось знакомое хрюканье.
– Катка, опять!
Словно по команде, Катарина вскочила с кровати. Розалия, приложив палец к губам, на цыпочках приблизилась к двери.
– Если это старуха развлекается, я за себя не ручаюсь.
Приоткрыв дверь, свекровь отшатнулась.
В комнату вбежал розовый поросенок.
– Хрю-хрю, – поздоровалась свинка и, подлетев к кровати, ловко запрыгнула на одеяло.
– Ой, поросенок, – Катарина попыталась было погладить хрюшку, а Розалия заголосила:
– Кошмар! Мы попали в свинарник! Не смей к нему прикасаться! Он грязный! Страшный! Опасный! Ужасный!
На ее крики прибежала заспанная Светлана.
Увидев своего питомца, она погрозила ему пальцем: