Тело Данны нашел её последний любовник — Дейнар Виргмарссон, когда утром двадцать девятого сентября, примерно без пятнадцати восемь, зашел за ней, чтобы отвезти на работу на своей машине.
То, что дверь в квартиру была не заперта, а всего лишь прикрыта, сразу насторожило Виргмарссона, поскольку он точно помнил, что, когда он накануне вечером уходил, закрывал её на замок. Так что заходил в квартиру Дейнар уже преисполненным самых мрачных предчувствий. И не зря — на полу в спальне он обнаружил не подающее признаков жизни тело своей любовницы.
Несмотря на то, что тело Данны было всё в крови из ран, нанесенных, по всей видимости, ножом, валявшимся рядом, Дейнар всё равно вызвал целителей, которые, к сожалению, уже ничем не смогли помочь.
Как было установлено следствием по результатам осмотра места преступления и проведенных экспертиз, хотя тело Данны было найдено на полу у самой двери спальни, на момент начала нападения потерпевшая находилась в кровати. Преступник набросился на нее сразу с тем самым ножом, который был найден возле тела. Данна оказала ожесточенное сопротивление, о чем свидетельствовали многочисленные защитные повреждения: на предплечьях обеих рук имелись множественные порезы, как и на ладонях, которыми жертва хваталась за лезвие ножа, ногти были обломаны, а под ними были обнаружены частицы кожи, скорее всего, принадлежавшей нападавшему. В общем, Йоуданна Кофмарсун сражалась, как самая настоящая тигрица, но, увы, против ножа в руке убийцы она оказалась бессильна. Хотя, будь она не оборотнем-кошкой, а оборотнем-тигром, она вполне смогла бы справиться с нападавшим, перекинувшись в животную ипостась. Но кошка — зверек слишком маленький, и Данна то ли побоялась, что в животной форме у нее будет еще меньше шансов дать отпор, то ли, застигнутая ночным нападением врасплох, просто не сообразила, что в виде кошки она может попробовать попросту сбежать от преступника. Тем более, что узкая створка окна спальни шириной около тридцати сантиметров была в ту ночь открыта, и кошка вполне могла в нее проскочить.
Время наступления смерти эксперт-патологоанатом отнес примерно к двум часам ночи. Кроме того, экспертиза показала небольшое содержание алкоголя в крови жертвы, а также, что незадолго до смерти потерпевшая была с мужчиной, но признаков изнасилования обнаружено не было.