- Мои детки! Мои несчастные малыши! Вас ограбили, нагло и
жестоко! Взломали все сложнейшие замки и коварнейшие ловушки!
Прокрались под покровом ночи…
И тут Беппо не выдержал. Подскочив на месте от нетерпения, он
завопил во весь голос:
- Кто прокрался?! И что стибрили?!
Синьора обалдела от такой наглости и временно лишилась дара
речи.
А Беппо продолжал бушевать:
- Это кто ж такой умный меня вдруг обойти решил?! Кто на брюлики
этой вrutta vacca позарился?!
После последних слов чопорно-слезливая хозяйка дворца
преобразилась неузнаваемо!
- Сам урод! – с темпераментом и лексиконом базарной бабы
заголосила она. – Хамло, вrutte come la merda de gatto, лакейская
морда! Высечь негодяя! Тут же! При мне!
Она напоминала уже не сливочный торт, а распухшую дождем
грозовую тучу.
- Я высеку! – с готовностью заорал Марко. - Клянусь небом,
высеку! Как только в мой дворец вернемся. А хотите я его вообще…
повешу?!
Беппо издал булькающий звук и подавился руганью.
Синьора Фьябелла озадаченно примолкла.
- Э-э-э, пожалуй, не надо, – протянула она. – Порки,
пожалуй,будет достаточно.
- А что же у вас украли?
После всех перипетий этого безумного разговора, Марко,
наконец-то выдал правильный вопрос.
- Ошейники моих деточек! – застонала синьора. - Золотые,
бриллиантами украшенные! И ведь ловушки все с замками сам маэстро
Кристофоло делал! Мне сказали, что второго такого во всей Адрии не
найдешь! И вот, пожалуйста! Все замки переломаны, все ловушки не
сработали! О-о, как тяжко жить одинокой женщине в этом мире, где
царят лишь ложь и обман!
- Маэстро Кристофоло делал, говоришь?! – взревел окончательно
потерявший голову Беппо, - Все замки, значит, сломаны?
- Высеку! – закричал Марко, предупреждая хозяйкину реакцию. -
Высеку, высеку, высеку!!!!
- А мои придурки клювом прощелкали! – продолжал голосить
бандит.
- Засеку до смерти! – орал юный вор.
И в этот напряженнейший момент, откуда-то из-за двери раздался
звук, который заставил мопсов насторожиться и тоненько взвыть. А
синьору подскочить на своем пышном кресле.
- Мя-яу!..
- Мичио!
Позабыв обо всем, Марко вскочил с места и рванул дверь.
Серая трущобница, чуть похудевшая, но непокоренная, кометой влетела
в комнату.
В будуаре хозяйки дворца все смешалось!
Мопсы, трясясь и подвывая от ужаса, одновременно прыгнули ей на
колени. Фьябелла попыталась встать и рухнула с кресла под тяжестью
своих питомцев.