Очень хотелось и ему порекомендовать
умолкнуть. Может, я бы так и сделала, если бы в этот момент не
распахнулись ворота, расположенные всего в нескольких шагах от
окошка, в которое я пыталась влезть. Из них медленно выехала
почтовая карета, запряжённая шестёркой лошадей, и загромыхала прочь
от здания, постепенно набирая скорость.
– О нет! – Я в бессильной злобе
стукнула принца кулаком по одному плечу, уткнулась лбом в другое и
тоскливо взвыла.
– Что такое? – забеспокоился
Джервальт. – Тебе плохо? – он снова прислонил меня к стенке и даже
подбородок рукой вверх задрал, силясь рассмотреть выражение моего
лица.
– Пусти! – от огорчения я напрочь
забыла и о воспитании, и о приличиях, и о положенном обращении на
«вы». Да и как выкать болвану, который всё испортил? И, главное,
зачем соблюдать условности, когда всё пропало? – Пусти, говорю! Я
возвращаюсь во дворец! А ты… ты… можешь катиться в свой бордель и
считать, что я ничего не видела!
На последних словах мой голос
дрогнул. Хуже того – отчётливо прозвучал предательский жалобный
всхлип.
– Да что с тобой? – принц тряхнул
меня за плечи.
Я молча попыталась высвободиться.
– В карете было что-то важное? –
проявил догадливость Морти.
– Да не молчи ты! Кард, посвети – не
могу понять, что с ней, – распорядился Джервальт.
– Не надо! – взмолилась я.
– Тогда признавайся, что случилось, –
потребовал принц. – Может, помогу чем!
А я вдруг подумала… Почему нет?!
Почему бы не попытаться? Что я теряю?
Ну, кроме уверенности, что со всем
могу справиться сама…
Ни-че-го!
Я на зажмурилась, сжав кулаки.
Досчитала мысленно до десяти, а потом выпалила:
– Мне очень нужно забрать одно
письмо! – Быстрый взгляд из-под трепещущих ресниц – и плевать, что
в темноте его никто не увидит – и капля обвинительных ноток: – Но
из-за вас я не успела этого сделать!
– Какое ещё письмо? – с подозрением
спросил Джервальт, нисколько не проникнувшись упрёком.
– Личное! Просто там ошибка и…
– Орфографическая? – съязвил
Морти.
– Ну что, друг, разве такая
культурная девушка может писать с ошибками?! – с укоризной
отозвался на инсинуацию Кард. – Наверняка запятую поставить
забыла!
Вот как тут сдержаться и не
опуститься до уровня этих дикарей? Если бы не злосчастный донос
экономки, я бы им ответила! Но пришлось, сцепив зубы, изобразить
несчастное лицо. И даже огонёк светящийся запустить, чтобы
собеседники могли оценить все нюансы моей мимики и проникнуться
сочувствием.