— У нас новенькая?
— А ты, оказывается, глухой и
слепой, — цокнул Гюстав. — Жиллен представил её нам, когда ты еще
распсиховался.
— Мне было не до того, — буркнул Эд.
— Жаклин, ты что-то нашла про сообщника Камиля?
— Да, кое-что нашла. Он в форте
Дюкень, так что Гюставу придется идти туда. И да, ты был прав, это
наш старый друг Михель Невё.
Эдвард успел поделиться этой теорией
с Жаклин перед тем, как отправиться в прошлое, и теперь, когда
связь Камиля с Невё подтвердилась, он был вне себя от
бешенства.
— Отлично, — пробормотал Гюстав. — Я
надеюсь, мне дадут лошадь? Это, судя по всему, далеко.
— Тебе ее не дадут. Тебе придется ее
украсть. И пока никуда не иди, там полно англичан. Подожди Эдит,
она приедет к нам домой и сразу с тобой свяжется, —
проинструктировала его девушка.
— А что говорит Жиллен? — спросил
Эдвард.
— Я ему рассказала обо всем, что
произошло. Он, конечно, не поверил. Он не помнит, что первым
президентом США был на самом деле Вашингтон. Пришлось будить маму,
чтобы она ему все объяснила.
Люди, которые не имеют гена
путешественника во времени, воспринимают измененную историю так,
точно она настоящая. Из-за этого всегда было сложно работать под
началом Жиллена, потому что у него не было гена путешественника во
времени. У матери Жаклин, Анаис, этот ген был, но она лишилась его,
когда выпила специальную сыворотку, захваченную одним человеком из
2177 года. Этот человек был послан в прошлое вслед за Жаном, чтобы
остановить его бесчинства, но так и не смог этого сделать. Анаис
выпила сыворотку, которую он ей подарил, и лишилась своей
способности путешествовать во времени. Однако воспринимать мир как
обычный человек все же не стала — она помнила настоящую историю,
даже если ее изменяли.
— Хорошо, — согласился Эдвард. — А
как это восприняла Эдит? Она сразу же тебе поверила? Или она тоже
путешественница во времени?
— Эдит? — Жаклин задумалась. — Я не
обратила внимания. Она была, конечно, удивлена, но...
— У нее тоже есть ген, — вмешался
Гюстав. — Она сама мне сегодня сказала.
— И что она может?
— Ничего.
— То есть как ничего? — переспросил
Эдвард. — Почему она тогда уверена, что он у нее есть?
— Ее родители путешественники во
времени. Но она за всю свою жизнь ни разу не смогла отправиться в
прошлое, хотя очень хотела. Ее это беспокоит, так что если ты с ней
когда-нибудь будешь говорить, то не касайся этой темы. Все мы
знаем, какой ты грубый.