— А-а-а! “Брось, Сашка, что мы себе, бабу не найдем?”
— Вот именно.
Часовую пересадку в Мадриде Вася запомнил только из-за суматохи,
когда вся группа носилась между выходами и проверяла имущество, так
что в самолете на Майами, на который едва-едва успели, он с
разрешения отца тяпнул коньячку и задремал. В Америке сон сняло как
рукой — транзитный багаж экспедиции за каким-то хреном выкинули на
таможню. Руководители и участники вместо спокойной, хоть и
шестичасовой пересадки, получили шестичасовой скандал с упертыми и
самоуверенными американскими “офицерами”, как там называют любое
официальное лицо в форме.
— Мы летим транзитом!
— Вы должны оплатить пошлины.
— Мы экспедиция ЮНЕСКО, летим в Боливию.
— Вы должны оплатить пошлины.
— Это транзитный багаж, его представили на таможню по ошибке
грузчиков!
— По американским законам вы обязаны оплатить пошлину.
Понемногу в склоке появлялись новые действующие лица —
представитель авиакомпании, юристы… Американцы подтянули человек
двадцать полицейских — кругом же страшные преступники, злонамеренно
увиливающие от выполнения американских законов!
Вася смотрел на эдакое шоу широко раскрытыми глазами, упертость и
высокомерие американцев пробрали его до печенок.
— Вам необходимо оформить багаж и оплатить пошлину.
— Вам необходимо — вы и делайте, — сорвался наконец руководитель
группы. — А мы транзитом до Ла-Паса.
— Я сейчас вас всех арестую!
— Экспедицию ЮНЕСКО? За то, что ваши долбодятлы не туда покидали
кофры?
— Кстати, их надо бы проверить, — флегматичный лоер*, видимо, не в
первый раз сталкивался с такими ситуациями, — не разбито ли ценное
оборудование. Там миллионов на десять, если не ошибаюсь?
*Lawyer (англ) — адвокат, юрист
Разговор о деньгах сразу придал разборкам нужное направление.
Представители аэропорта, таможни и авиакомпании вместе с юристом
кинулись проверять груз и вернулись кто с победной улыбкой, а кто и
обескураженный. Еще минут двадцать они совещались, пока
руководитель группы изливал свою желчь на окружающих и остывал от
перебранки, а потом таможенники с видом величайшего одолжения
вернули бумаги и милостиво разрешили погрузить багаж с транзитными
наклейками еще из Москвы и Мадрида, на самолет в Боливию.
— Вы можете следовать дальше.
— Что насчет извин… — начал было руководитель, но юрист придержал
его: