- А что с рекрутами?
- Да готово всё давно. И усиление в сопровождение есть -
проверенные люди из стражи. Дай мне несколько дней, сестра, и
можете отправляться. Как только люди секты Малой Печати раскроют
себя, то не посмею задержать вас в городе дольше.
- Что ж, тогда я пойду, предупрежу братьев.
- Сестра! К чему спешка? Не хотите ли отведать местных
деликатесов со мной? Я ещё не завтракал и буду рад...
- Я сыта, благодарю, - оборвала речь Морозная Ночь. Вчерашнее
впечатление, которое немного улучшилось, вновь испортилось. Опять
домогается!
Она вышла, распространяя аромат цветов, а толстяк довольно
улыбнулся и поскрёб брюхо. Только секунду продолжалось его
довольство: ногу снова прошила острая боль, мучившая его всю
ночь.
- Позовите лекаря! - крикнул он в пустоту, и неприметный человек
вышел из потайной двери за троном:
- Он уже ждёт вас, господин, - с поклоном доложил слуга.
***
Алекс ликовал! Он просмотрел все три свитка с техниками, которые
получили в качестве виры, и даже подглядел в технику развития
секты, и понял одну важную, хоть и не логичную вещь: научиться
читать проще, чем говорить!
Письменность иероглифическая, а не фонетическая, поэтому значки
обозначали целые понятия. То есть, в отличие от языка, не менялись
в зависимости от контекста, да и не было в них десятков звуков,
которые Алекс даже отличить не мог один от другого, настолько они
непривычны. То есть иероглиф "энергия", который он вычленил первым,
так и оставался во всех контекстах таким.
Но как всегда было НО. Жирное такое - в этом мире книги только
рукописные, и кроме почерка существует каллиграфия и
стилизация.
Все четыре доступные ему свитка посвящены боевым приёмам и
техникам развития, так что упомянутый знак "энергия" просто обязан
быть на всех их. И он смог его найти: потребовалось около четверти
часа на каждый! Как будто кто-то искажал их специально, настолько
отличались. Только к четвёртому стало легче - всего-то пять минут и
вот они, нашлись. Только это всего один иероглиф, а в тексте под
сотню разных... То есть чтение хоть и выглядит более простым, чем
речь в этом мире, но всё-таки не так уж и просто.
Что удивительно, дети, которым Алекс показал иероглифы, и как
они соответствуют словам, без труда разбирали их в других текстах и
даже писали их на бумаге, купленной Алексом. Каждый по-своему,
генерируя на ходу пятую и шестую версии.