В том нет твоей вины. У «Тойоты» лопнул тормозной шланг…
Крис (потрясенно) – Откуда Вам это известно?
Джон (отходит в сторону, садится в кресло) – И девочка, которая была на заднем сиденье машины, выжила. С ней все хорошо, она ходит в школу и более не считает тебя преступником, погубившим ее мать.
Крис (повторяет машинально) – Не считает?
Джон – Нет. Отец рассказал ей о результатах последней технической экспертизы, и теперь она переживает за тебя…
Крис (ошеломленно) – Кто Вы?
В спальную комнату, постучав, входит Сэнди.
Сэнди – Доброе утро, Крис! Как ты себя чувствуешь, братец?
Ты забыл в гостиной свое лекарство… (она замечает Джона) А, и Вы здесь? Доброе утро!
Джон – Доброе утро, Сэнди!
Сэнди (с удивлением) – Как Вы узнали мое имя? Ах, ну да, Вам Крис рассказал…
Крис – Сэнди, я ничего не рассказывал нашему гостю.
Сэнди – Нет? Странно, откуда же он знает мое имя?
Крис – Сэнди, он знает не только это. Ему известны обстоятельства моей автокатастрофы. И он сумел снять приступ сильнейшей боли с моего позвоночника…
Сэнди (с еще большим удивлением) – Кто же Вы, таинственный незнакомец?
Крис – В самом деле, кто Вы?
Джон – А вы не сочтете меня сумасшедшим, если я поведаю вам правду?
Сэнди (слегка улыбаясь) – Постараемся.
Крис – Нет, не сочтем.
Джон – Я прибыл к вам из другого времени…
Крис и Сэнди изумленно переглянулись.
Джон – Нет, нет, поверьте мне, я не сошел с ума! Но, прошу вас никому не говорить об этом, даже Эрику и вашей маме. Во всяком случае, пока…
Крис (все еще с недоверием) – Из другого времени? Но это же невозможно!
Джон – Ты математик, Крис, и, возможно, тебе будет легче понять меня.
Дело в том, что Вселенная не трехмерна, и если вы смогли бы посмотреть глазами стороннего наблюдателя на трехмерное состояние мира, то увидели бы, что настоящее, прошлое и будущее существуют одновременно.
Иными словами, трехмерное состояние Вселенной словно нанизано на бесконечную ось времени…
Сэнди – То есть, для такого наблюдателя существует бесконечное множество трехмерных состояний Вселенной? Параллельных миров?
Джон (улыбнулся) – Ну, если хотите, то да. Но штука вся в том, что время не одномерно…
Сэнди – Постойте, постойте, Джон! Вы меня так запутаете. Ну, хорошо, предположим, что Вы правы.
Из какого же времени прибыли Вы?
Джон – Это непросто объяснить в двух словах.