Juliette has a gun - страница 9

Шрифт
Интервал


Она торопливо зарядила ружье и устремилась следом за беглецом. Беглец будто и не особо прятался. Джульетта кралась в пестрых черно-зеленых тенях, внимательно вглядываясь в игру темных пятен и света. Есть!

Бах!

— Опять то же самое! — пожаловалась цель, которая снова избежала попадания.

Джульетта побежала на голос.

— Плохой кот!!!

Бах!

С криком боли силуэт повалился в кусты. Ах, наконец-то. Теперь корень зла устранен. Джульетта с торжествующей улыбкой опустила ружье и зажмурилась, подставляя лицо ночному ветерку, пахнущему порохом и розами.

А то, что Тибальт там болтал — да какое это теперь имеет значение?



В склепе был кто-то посторонний. Он даже потрудился снять крышку гроба, и теперь сидел на соседнем каменном ящике, читая пергамент в лунном свете, проникающем через приоткрытые двери.

Джульетта села. Мало ей было, что наутро той полной стрельбы ночи ее снова вернуло назад, так теперь еще в ее тайный уголок заявился посторонний!

У ног незваного гостя лежал длинный сверток, откуда он и снял помянутый пергамент.

— Ру-жье, — прочел человек голосом Тибальта.

— Ты, — выдохнула она.

— Воскресла, сестрица?

Джульетта со стоном привалилась к стенке гроба. Провал!

— Ты опять убил Ромео?

— Как ни странно, нет. Но ты убила меня.

Он отбросил пергамент и толкнул ногой ружье.

— Ну, и кого будем стрелять на этот раз?



Брат Лоренцо отложил бинокль с функцией ночного видения и сделал пометку себе в пергаменте. Рядом с ним фигура, закутанная в плащ с капюшоном, раскурила трубочку, сидя на старом надгробии. Лоренцо испытывал больше уважения к мертвым, и он устроился прямо на коленях на земле. Он присыпал чернила песком и аккуратно стряхнул крупинки.

— Уважаемый демиург, — обратился он к своему знакомому незнакомцу, — так кого все же нужно застрелить, чтобы петля оборвалась?

— В том-то и дело, почтенный, что никого. Пока Монтекки и Капулетти не поймут, что стоит жить в мире.

Лоренцо тяжко вздохнул. По его разумению, проще всего было поженить Ромео и Джульетту, или хотя бы Ромео и Розалину — и бог с обетом безбрачия. Но после восьмидесяти шести повторов такое уже не представлялось возможным.

— Ваша правда. Но не слишком ли суров метод?

— Да полноте, брат. Я и так дал им много поблажек. Ну, идемте? Они уходят.

Демиург поднялся, пряча трубочку в складках плаща. Брат Лоренцо поторопился собрать свои записи и зашагал следом за своим таинственным нанимателем. Он надеялся, что, раз «помнящие» наконец работают в команде, может, теперь все выйдет иначе.