Иностранные имена также следует давать с оглядкой. Лучше, если это будет имя, которое адаптировано к той культуре, в которой вы живете. Для православных лучше, чтобы имя было в святцах, если вы собираетесь крестить ребенка. Конечно, в России уже прошел всплеск увлечения иностранными именами, давший такие странные сочетания, как Эстер Петровна, Джон Иванович и другие, и в последнее время отмечается противоположная тенденция – возвращение к старорусским именам – Прасковья, Тарас, Агафья, Фекла, Аким, Захар. Конечно, такое редкое модное имя выделит ребенка среди других, но мода быстро проходит... Будет ли уютно человеку с таким редким именем в жизни?
Итак, имя должно быть благозвучным, образовывать различные формы, которые также не будут поводом для насмешек, национально подходящим и красиво сочетаться с фамилией и отчеством.
При выборе имени можно рекомендовать такие критерии:
1. Имя должно легко произноситься как отдельно, так и с отчеством.
1. Имя должно легко запоминаться.
2. От имени можно легко образовывать уменьшительно-ласкательные формы.
3. Имя не должно вызывать у людей нежелательных для его носителя ассоциаций.
4. Если ребенок будет носить фамилию, не указывающую на его пол, не стоит давать ему имя Женя, Саша или Валя. Малыши расстраиваются, когда девочку принимают за мальчика и наоборот.
5. Имя должно сочетаться с месяцем рождения.
6. При выборе имени для своего малыша предлагаем воспользоваться словарем (см. приложение).
Август, Августин – лат. «священный», «величественный».
Авдей – возможно др.– евр. «раб», «слуга бога», или греч. «благозвучный», «говорящий»; церк. Авдий.
Аверкий – лат. «удерживать», «отвращать».
Авксентий – греч. «увеличиваться», «возрастать»; разг. Аксен.
Автоном – греч. «имеющий свои законы, живущий по собственным законам».
Агап – греч. «любимый»; церк. Агапий.
Агафон – греч. «благо», «добро»; рус. разг. Гапон.
Аггей, Агей – др.-евр. «торжественный», «праздничный»; церк. Аггий.
Адам – др.-евр. «человек»; часто объясняется как красный, поскольку согласно легенде Бог слепил первого человека, Адама, из красной глины.
Адриан – лат. «житель Адрии, государства венетов»; рус. нар. Андриан, Андреян.
Азарий – др.– евр. «бог помог»; церк. Азария.
Аким – рус. разг. см. Иоаким.
Александр – греч. «защищать+муж(чина)».