– Благодарю, нет, – поспешно отказалась я. – Господин Риедарс, я хотела попросить Вас о другом. Видите ли, мы с вашими товарищами вчера проходили одну деликатную тему… Насчёт обращений к леди на «вы»…
– Слышал, – рыкнул дэвр.
– Мне показалось, им понравилось моё объяснение… Вежливость – дело привычки, но её нужно постоянно закреплять. А Вы для них – пример, на который они равняются, – я немного смутилась под пристальным взглядом синих глаз дэвра, но продолжила. – Тем не менее Вы тоже постоянно путаетесь. Будет лучше, если Вы определитесь с одной формой – на «ты» либо на «вы». Я не леди и не могу просить того же обращения от Вас, кайарахи, какое принято у учеников по отношению к тессе. Всё же Вы правитель и мой работодатель, а не подопечный… Своим ученикам я смогу обосновать любой ваш вариант. Опять же, повторюсь, Вы кайарахи и сами вольны…
– Тебе самой-то как больше по нраву, аурем? – тихо рыкнул Риедарс, придвинувшись.
Боги милостивые. Одна из самых сложных вещей в наставничестве – солгать ученику, когда это необходимо. Порой дети задают такие вопросы, на которые ответить правду – это перечеркнуть всю тонкую работу с нежной душой ребёнка. Но при этом ложь дети чувствуют как никто другой. У деда этому вопросу был посвящён отдельный труд.
Это «ты, аурем», произносимое тихим рокотом, было таким необычным, непривычным, ласковым… Но я, вихрем прокрутив в голове все рекомендации по позе теви, его интонациям, тщательно подобрала слова и ответила с лёгкой улыбкой:
– Конечно же, я бы предпочла на «вы». Исключительно из педагогических сообра…
– Нет, – резким рыком оборвал меня кайарахи, не сводя изучающего взгляда с моего лица. – Парни ладно, им надо: пусть привыкают, как там у вас принято. А вот мне, красавица, ни к чему это. На тех ваших леди «охотиться» я не собираюсь.
Разве я могла спорить. Когда речь идёт о правителе целой страны, то становится неважно – безупречны его манеры, как у принца Альберта, или же он ходит полуголый и рычит, как медведь. Да и очаровывать герцогиню Карлотту ему не придётся. Какую девушку смутит отсутствие воспитания, когда на другой чаше весов будет стоять титул первой леди страны? Или как у них там супруга кайарахи зовётся…
Вроде общий был обед, а вышло так, будто мы намеренно с кайарахи от всех отсели. Мелли смотрела на меня с тревогой, половина дэвров с привычным восхищением, половина с какой-то хмурой досадой. Риедарс же то страшно рычал, то веселился, то снова рычал – уже на меня, хоть я и не давала повода. Не понимая, чего ещё ожидать от Вепря, я сосредоточилась на еде, хотя кусок в горло не лез.