ИСПАНИЯ. РАЙОН БАРСЕЛОНЫ. 1937 ГОД
– Виктор! Виктор! – прокричал молодой француз и сбежал вниз к морю по крутому обрыву, где два его товарища только что расположились отдохнуть и уже собирались угоститься отменным коньяком.
– Ни минуты покоя! Ну что за народ эти французы? – выругался бородатый американец и посмотрел на своего товарища.
– Зачем я вам понадобился, Антуан? – обернулся, не вставая с песка, Виктор.
– Ты же у нас физик? – подбежал Антуан к ним.
– Физик-ядерщик, – уточнил Виктор.
– Ну вот ты-то нам и нужен, – встал над ними Антуан.
– Я? На заброшенной ферме в глухой деревне? – уже было рассмеялся Виктор, но поднялся.
Бородач махом вылил себе в рот коньяк и встал вслед за Виктором.
– Чего вы там нашли? – спросил он у Антуана, – марсианские револьверы? Или…
– Или, – кивнул Антуан, – я бы на вашем месте, товарищи, в начале бы посмотрел на это добро, а потом смеялся.
– Ладно уже, пошли, – ответил Виктор, махнув Антуану, и все трое направились в сторону деревни.
В огромном сарае, на самой окраине, не было ничего примечательного. Виктор в недоумении посмотрел на голые стены, разбитые бутылки на полках, но Антуан указал ему вниз. В дальнем углу был спуск в подвал.
– Сюда, – позвал их Антуан и полез в подвал первым.
Два испанца, стараясь ничего не трогать, стояли посреди большой комнаты и разглядывали надписи мелом на школьной доске. В самой комнате был относительный порядок.
– Вначале мы подумали, что какой-то местный любитель оборудовал себе тут лабораторию, – говорил, спускаясь вниз, Антуан, – но потом я заметил кое-что интересное. Благо, я знаю английский, в отличие от бойцов, и сразу же решил показать вам.