В комнату прошмыгнуло
невысокое, изящное как тростинка создание со светлыми кудряшками, которые
своевольно выбивались из крепкого узла на затылке. Уже не ребенок, но и
девушкой сложно назвать. Испуганно хлопая огромными глазами, она поставила
поднос с едой на письменный стол, неловко присела в книксене и
поинтересовалась:
— Добрый вечер, госпожа.
Вам помочь с банными процедурами?
На минутку я зависла.
— Госпожа? Да еще на
«вы»? Недавно здесь были девушки с мамой Леной, как-то они более простецки
общаются.
Девчонка бросила на меня
испуганный взгляд:
— Прошу прощения,
мэдью, я недавно здесь, еще не освоилась.
— Мэдью?
— Так принято
обращаться к женщинам, выражая особое почтение. Но другие хани велели говорить
им «госпожа» и обязательно «вы». А как к вам обращаться?
— Другие? У Грэхха
есть еще хани? — Горло перехватило, и слова я выталкивала из себя с
большим трудом. Как же быстро я стала считать мужчину своим!
— Нет-нет, не
подумайте ничего такого, — поспешила заверить меня девочка. — Для
мага хани может быть одна, в переводе с древнего языка означает «единственная».
Так как же мне вас называть, мэдью?
— Ясмина, без
«госпожи» и «мэдью». И конечно, на «ты». А твое имя?
— Альва. — Составив
чашечки-плошечки с подноса на стол, она смиренно уселась на ковер, сложив руки
на коленях. — Какие будут распоряжения? Я могу наполнить ванну,
взбить пену, расстелить постель...
— Нет-нет, спасибо,
я подожду Грэхха. Но у меня есть несколько вопросов. Можно?
— Конечно.
— Так что там с
другими хани, Альва? Кто они и откуда? — Я не могла сдержать
любопытства, получив новый источник информации. Быть может, с девочкой окажется
проще пообщаться, нежели с горничными.
— Чаще всего девушки
приходят с Земли, наша планета считается самой подходящей для Призыва. Но
сейчас есть одна хани из незнакомого мне мира, у нее ужасно строгие требования
к прислуге. Говорят, там, откуда она пришла, жестокое рабство.
— А как же она свои
требования высказывает? — усмехнулась я, представив капризную девицу,
топающую ногами и жестами объясняющую пожелания. — Языковой барьер не
мешает?
— При переходе все
принимают язык этого мира. Ну например, на Земле я знала только норвежский,
наша Мария разговаривала на итальянском, Ольга на датском. Нам троим в своем
мире было бы трудно понять друг друга, но как попали сюда — сразу
перешли на язык Гзона.