Да, милый, знаю. За твой непоседливый, но такой спокойный, добрый и заботливый характер я тебя и люблю! Кто еще так может, чтобы в утешение своей престарелой 89-летней матери, напуганной пронесшимся в их районе ураганом, послать во Флориду не только хорошую сумму денег, но и ходунки в подарок, которые пришлись ей весьма кстати.
Стивен Пэддок. Солнышко, это такие пустяки. Ты рисуешь из меня прямо какого-то ангела с крылышками.
Мэри Лу Дэнли. Не скромничай, милый, я знаю, о чем я говорю! За два года, что мы живем вместе, я полюбила тебя еще больше!
Стивен Пэддок. И все-таки, это мелочь. Тем более, что мне почти не приходится тратить денег в последнее время. Я стал тут почетным клиентом почти во всех казино и меня теперь везде кормят за счет заведения, номера везде предоставляют бесплатно.
Мэри Лу Дэнли. Этот люкс тоже за счет заведения?
Стивен Пэддок. Нет, солнышко, этот люкс я снял за свои деньги. Просто решил тебе сделать что-нибудь приятное перед твоей поездкой на родину.
Мэри Лу Дэнли. Спасибо, милый! Для меня сама поездка к родным уже подарок! Ты так добр ко мне, что я даже не знаю, как мне начать разговор о тех страхах, которые меня беспокоят в последние дни.
Стивен Пэддок. Что за страхи? Говори, не мучайся.
Мэри Лу Дэнли. Не скрою, я надеялась провести с тобой остаток своих дней. Но сейчас, отправляясь на родину, я испытываю какое-то смутное беспокойство и двойственное чувство. С одной стороны я, как и все филиппинцы за рубежом рада отправиться на родину и повидаться с семьей и друзьями. Я очень благодарна тебе за такую возможность!
Стивен Пэддок. Солнышко, ну это тоже пустяки!
Мэри Лу Дэнли. Нет, нет, милый, для меня это точно не пустяки. Далеко не пустяки! Для меня это очень, очень важная поездка! …
Ты меня тысячу раз извини, но с другой стороны у меня появилось ощущение, что ты хочешь от меня избавиться…. Прости, но я говорю с тобой со всей искренностью, на которую способна.
Стивен Пэддок. Что?
Мэри Лу Дэнли. Да, прости, но меня мучит это ощущение. Я ничего не могу с собой поделать. В конце концов, я подумала, что лучше рассказать тебе об этом.