Много кто по морю ходит,
И военный и купец;
Здесь пират коварный бродит,
Здесь бывает и подлец.
А баркас плывёт на юг,
Прочь от холода и вьюг;
Людным он путём идёт,
Кораблям теряет счёт.
Ветер дует в паруса,
И сияют небеса!
Уж граница впереди,
Но, читатель, погоди!
26
Мгла ночная опустилась,
Судно знай себе плывёт,
И луна уж засветилась;
Наш Иван – что звездочёт,
В небо смотрит молчаливый,
Созерцает звёздный блеск.
Вдруг он слышит торопливый,
За бортом баркаса плеск.
Обернулся он на шум,
Сбросив ношу грустных дум:
Лодку моряки спустили,
Вёсла в лодку положили
И к нему идут гурьбой,
Злобной, страшною толпой!
Вышел капитан от них,
Речь с Иваном вёл, как стих.
27
«Мы баркас твой забираем,
Деньги нам свои отдай;
Мы тебя не убиваем,
Но в морской отпустим край.
Видишь, лодка уж готова,
Полно, хлопец, не серчай!
Не увидимся мы снова,
Дай нам денег и прощай!» —
Говорит Ивану главный,
Вид имел он беспощадный, —
«Мы, Иван, не подлецы,
Просто нет с тобой пути!»
Не поспоришь ты с толпой,
Жаждущей расправ с тобой!
Деньги дал наш горемыка,
В лодку сел без злого рыка.
28
В тьме кораблик растворился,
К счастью на море тепло;
На заре Иван взбодрился —
Лодку к берегу несло.
Тут Иван за вёсла взялся,
Ну судьбинушка, судьба!
Над собой он посмеялся
И решил, что жизнь – борьба!
Близко к берегу плывёт,
Кто-то песни там поёт.
Ночь ушла, совсем светло,
Посмотрел – а там село!
К берегу Иван причалил,
Лодку в камышах оставил
И в село скорей бежать,
У людей всё разузнать.
29
Тут Ивана замечают,
И к нему народ идёт,
Вроде ласково встречают,
Пусть и малый, но почёт!
Нет проблемы с переводом,
Быстро всё он объяснил,
Повезло с таким народом!
Их едой он закусил.
Поселяне, кто бывали,
Город южный указали:
«Там есть пристань – говорят —
Там послы царя сидят,
Двое суток – ерунда!
Так и быть, свезём туда».
Конец ознакомительного фрагмента.