«Ночной Рыцарь» появился практически сразу, открывая свои двери
перед Ардом.
— Залезай быстрее, малец, — из автобуса раздался энергичный
голос, принадлежавший мужчине средних лет. — Куда едем? — спросил
он, когда парень оказался внутри.
— Дырявый котел, — подходя к ближайшему поручню, ответил
Ард.
— Ага, хорошо, — быстро бросил водитель. — Держись крепче,
поездочка будет быстрой!
***
— Приехали, — остановившись напротив магического паба, оповестил
пассажиров, в частности Арда, водитель. — За проезд шесть
сикелей.
— А-а... Сколько это в фунтах? — недоуменно уточнил парень,
совершенно не знающий нынешнего курса обмена магических и
магловских валют.
— Три фунта, — спустя несколько секунд, потраченных на раздумья,
ответил ему водитель.
— Дорого, — отсчитывая необходимую сумму, пробурчал Ард.
Разумеется, цена была завышенной, но это был единственный способ
расплатиться в данный момент. — Держите, — протянув мужчине три
фунта, парень направился на выход из «Ночного Рыцаря».
— Удачи, еще увидимся! — с местами безумным смешком бросил
водитель и закрыл двери.
Дырявый котел.
Оказавшись внутри паба и бегло осмотревшись по сторонам, желая
удостовериться, что здесь нет Хогвартских преподавателей, Ард
направился к барной стойке.
Том, бессменный работник Дырявого котла, стоял за своим рабочим
местом и, судя по настороженному взгляду, за кем-то наблюдал.
Проследив за траекторией его взгляда, парень заметил двух мужчин,
сильно выделяющихся на фоне остальных посетителей заведения. Одеты
они были явно богаче, чем местные завсегдатаи, да и тот факт, что
они заняли дальний столик, расположенный в самом конце паба, также
говорил о том, что пришли они сюда не для того, чтобы просто
выпить.
Наблюдая за ними в течение нескольких секунд, Ард пытался
вспомнить их лица по своей первой жизни, но, к сожалению, ничего не
получилось. Вероятно, он просто не знал их. И все же его не
отпускало странное чувство неправильности, так и кричавшие ему о
том, что здесь что-то не так.
— А, это ты малыш, — неожиданно раздался голос Тома,
переставшего вести пристальную слежку за странными посетителями и
обратившем все свое внимание на магловского мальчишку, которого
недавно приводила Минерва.
— Да, здравствуйте, — повернувшись к мужчине, отозвался Ард.
— Привет-привет, — с беззубой улыбкой ответил Том. — Чем могу
помочь?