Черный север - страница 31

Шрифт
Интервал


Звякнула пряжка ремня, белый вскрикнул:

— Эй! Осторожнее!

— О, поверь, я очень осторожен, — огрызнулся Мартин. — И добр.

Хотелось взять этого великовозрастного балбеса за грудки и хорошенько встряхнуть. Заодно и растяжение подлечилось бы.

Отправив в полет еще и рубашку, Март окончательно освободил кресло. Плюхнувшись на мягкое сиденье, вытянул ноги и, сложив руки на груди, блаженно прикрыл глаза. Ночь за чтением, пара часов на сон и знакомство с лордом-медведем — слишком много за одни сутки.

Убедившись, что за ним не подсматривают, Поллоу таки зашуршал одеждой.

— Ну а что мне было делать? — проворчал между делом. — Я запаниковал.

— Запаниковал и сиганул с лошади? — откликнулся Мартин, не поднимая век.

Честно говоря, он предпочел бы, чтобы светлый одевался молча.

— Я думал, он меня убьет! — возмутился Гилберт.

И импровизировал, ну-ну…

«Притворись мертвым, и медведь тебя не тронет», — старая житейская мудрость заиграла новыми красками.

— А то, что раненого иногда проще добить, тебе в голову не пришло? — Март, не открывая глаз, протянул руку и взял небольшую декоративную подушку, которую до этого заприметил на подоконнике; накрыл ею лицо.

Поллоу оскорбленно фыркнул.

— Как видишь, не добили.

— Может быть, потому что и не собирались убивать?

Повисло мгновение блаженной тишины.

Затем вновь зашуршала одежда.

— Так нас действительно пригласили на обед? — на сей раз примирительно заговорил Гилберт.

— Угу, — вяло отозвался Мартин из-под подушки.

Но помощник не унялся.

— Прямо-таки «пригласили»? То есть вежливо?

Ну, если посчитать вежливым повелительное: «Забирай помощника. Отобедаете с нами»…

— Угу.

— Поразительно…

— Да чтоб тебя! — Март отшвырнул от себя подушку и встал.

Гилберт к этому времени уже оделся и пялил на себя сапоги.

Мартин остановился в шаге от него и окинул щуплую фигуру помощника придирчивым взглядом.

— Кстати, а почему ты не в хламиде?

До него только сейчас дошло, что Поллоу в кои-то веки выглядел как все нормальные люди.

Светлый вскинул голову, сдул с лица растрепавшуюся прядь и глянул на него исподлобья.

— Я же не по службе ходил…

И, для полного счастья, залился румянцем.

Мартин мученически возвел глаза к потолку и направился к выходу.

— Жду тебя в коридоре! — бросил уже через плечо.

Захлопнувшаяся за спиной дверь отрезала от себя ответ Гилберта — и к лучшему.