Корден зло зыркнул на него из-под густых темных бровей и, качнув головой, молча вытянул вперед руку.
Гилберт мученически возвел глаза к потолку, однако без лишнего напоминания потянулся к бутылке.
Содержимое еще одного стакана исчезло в два огромных глотка.
— Да-а, — протянул Поллоу, но поспешил заткнуться под предупреждающим взглядом Марта.
Кто, в конце концов, заварил всю эту кашу со своим неуместным альтруизмом и желанием помочь деве в беде?
Он непроизвольно потер еще ноющую челюсть. Точно не тот, кто в итоге получил со всей дури по морде…
А дури в старшем сыне Бордена Айрторна было хоть отбавляй. Мышцы на его могучих плечах бугрились даже под плотной тканью сюртука, а стандартного размера стакан в огромном кулаке казался едва ли не наперстком.
— Успокоились? — Мартин повторил свой вопрос.
На сей раз пустой стакан с грохотом обрушился на столешницу, а Корден, освободив руки, повернулся к нему всем корпусом. Темные глаза полыхнули гневом.
— Ты! — уперся он в Марта убийственным взглядом.
Тот вежливо приподнял брови, мол, что я?
Но Айрторн только мотнул нечесаной головой и повторил, как приговор:
— Ты!
Наблюдающий эту картину Гилберт поерзал в кресле и, как он, вероятно, думал, незаметно оттянул узкий край хламиды у своего горла.
— Ну, раз у вас серьезный разговор, то я, может…
Мартин отрицательно покачал головой.
Айрторн же громыхнул кулачищем по столу.
— Сидеть! Ты-ы…
Захотелось закатить глаза. В их прошлую встречу в замке Корден тоже не отличался светскими манерами, но хотя бы связно разговаривал!
К слову, несколько часов назад, ворвавшись на постоялый двор и с порога заметив невовремя спустившегося на первый этаж Марта, он тоже прорычал только обвинительное «ты» и бросился в атаку.
— Лорд Айрторн, — Мартин сделал еще одну попытку достучаться до этого северного медведя, — если вы пришли из-за вашей сестры…
Огромный кулак снова саданул по столу.
— Вы ее обесчестили! Животные!
Гилберт брезгливо скривился и на всякий случай придвинул ноги поближе к креслу, явно давая понять, кого он сам в этой комнате считает животным.
— Ваша сестра пришла сюда без приглашения, — Мартин терпеливо попытался донести до агрессивного гостя, что действительно произошло. — И пробыла здесь ровно столько времени, сколько нам понадобилось, чтобы вежливо выставить ее за дверь.