Футарк - страница 147

Шрифт
Интервал


-Мне надо проследить за одним человеком, - серьезно сказал я, и они притихли. – Но только так, чтобы он этого не заметил.

-А он кто, мистер? – жадно спросил еще один, маленький и чернявый. – Преступник, да? Убивец?

-Нет, что ты! – решительно отмел я догадку. – Дело там в другом, не хочу вдаваться в подробности. Мне лишь надо узнать, куда он ходит до и после службы, а по возможности – чем он там занимается. Сдюжите?

-Да легко, - ответил первый мальчишка, глянув на приятелей. – Только, мистер, вы сперва скажите, кто это, в самом деле. А то если кто-то вроде вас, нам к нему близко не подойти!

-Этот человек служит лакеем в доме мистера Уоррена, - сказал я, описал Сэма и назвал адрес. – Ну а потом – сами судите, куда он может податься?

-Или в кабак, или в кости играть, или к девицам, - рассудительно ответил белобрысый.

-Не думаю, - покачал я головой. – Парень этот из деревни, воспитан строго, да и невеста у него есть. А на игры нет денег, на свадьбу копит. Здесь что-то другое, вот я и хочу узнать, что!

-А вам это зачем, мистер? – спросил «караульщик».

-Его невеста и ее дядя служат у меня, - ответил я чистую правду. – И в том случае, если этот парень окажется… хм-м… недостойным человеком, никакой свадьбы не будет, вот и все.

-Ска-азки! – протянул он. – Мистер, да вы скажите правду, мы ж никому!..

-Какую правду? – нахмурился я.

-Ну что вы частный сыщик, а того парня в чем-то подозревают! – заявил он, а я только головой покачал. Разубеждать их теперь бесполезно! Впрочем, это мелочи. – Ясно, куда вам, такой каланче, за кем-то следить… Ничего, это мы в лучшем виде обстряпаем…

--Так вы беретесь за дело? – спросил я, увидел кивки и улыбнулся. - Отлично. Но учтите, я должен знать обо всех его передвижениях! Будете халтурить, платить не стану.

-Почем нам знать, что вы вообще заплатите, - буркнул чернявый и тут же схлопотал по шее от «караульщика». – Ты чего дерешься?!

-Того, что ерунды не болтай! Мистер мне в прошлый раз честь по чести уплатил, так что нечего тут… - Тот шмыгнул носом и посмотрел на меня. – Ну это, короче, мы согласны. Я, кстати, Пит. Это вот, - он кивнул на чернявого, - Джек, а это – Майк.

-Рад знакомству, - церемонно кивнул я, с трудом удерживаясь, чтобы не начать ухмыляться. – Виктор Кин.

-Мистер Кин, только бы нам это… задаток бы, - серьезно сказал Пит. – А то мало ли, вдруг он на конку сядет или еще что? На своих двоих поди догони!