В
стекле появилось что-то ещё. Оно напоминало телевизионные помехи.
Глитч эффект*. Совсем слабый и почти невидимый. Нечто прорывалось
из другого мира и оставляло в этом свои отпечатки.
Лоран подавил желание засадить пулю в стекло,
решив разом все проблемы. Передумал, поняв, что не может упустить
возможность. Он всмотрелся в переливающуюся рябь и неожиданно
увидел очертания лица. Оно то появлялось, то исчезало, растворяясь
в помехах. Как же Марк хотел, чтобы незнакомцем в стекле оказался
Целано. Но отражение никак не напоминало эмиссара — растрёпанные
тёмные, почти чёрные, волосы; ледяные глаза, излучающие
спокойствие; плотно сжатые губы; ссадина на левой щеке.
Марк почувствовал, как по телу разливается
парализующий холод. Он смотрел на себя.
«Не
может быть...»
Лоран резко выхватил пистолет и отскочил в
сторону. Вжался в холодную стену. Затаил дыхание, опасаясь
разрушить хрупкую связь с другим миром. Он осторожно повернул
голову к окну.
Помехи не прекратились, а отражение никуда не
пропало.
Длинная ветка ударила по стеклу. Конус света
появился из ниоткуда, скользнув по потолку. Он рассёк помещение
надвое. Где-то, очень далеко отсюда, кипела жизнь. Марк не видел
её, но ощущал больничные запахи, слышал приглушённые голоса, вдыхал
насыщенный смоляно-хвойными ароматами воздух. Лоран тряхнул
головой, пытаясь избавиться от ассоциаций.
Он,
не глядя на отражение, повернул к дверному проёму и сделал
шаг.
Старое стекло не выдержало напора извне. По
тёмной глади побежала трещина. Она разрасталась, разбивая
отражение. Треск громким стоном прокатился под сводами помещения.
Мёртвый коридор отозвался вздохом и расплескал его отзвуки по
пустым палатам и врачебным кабинетам.
Интуиция придала ускорения. Лоран бросился
бежать, но не успел выскочить из предоперационной комнаты. Стекло
разлетелось колючими брызгами, осыпав ими Марка. Что-то ударило в
спину. И агент потерял точку опоры.
* *
*
Больница Белиц-Хайльштеттен
День и время неизвестны
«Я
бы всё отдал за шанс снова жить... Я обращаюсь к тебе... Я знаю, ты
чувствуешь мои мысли... Ты дашь мне этот шанс?.. Я cправлюсь?.. ? Я
всё ещё верю...»
Ощущения не спешили возвращаться. Сначала
Марк почувствовал как мелкий колючий дождь лупит по щекам. Он
пошевелился. Болью отозвалось ушибленное плечо. И всё. Ноги как
будто отсутствовали. Во всяком случае, Лорану так
показалось.