Когда он пожал руку Мэтта своими двумя руками и прижал к своему
сердцу, со стороны могло показаться, будто это любящий дедушка
встречает своего внука. Не переставая улыбаться, Гоблин угостил
триггермена бокалом шотландского виски «Балвени Дабл Вуд»
пятнадцатилетней выдержки, обладающим ореховой сладостью,
смягченной нежными специями и оттенком хереса, а потом поручил
убить обитателя дома на Слоан авеню.
— Имей ввиду, это опасный тип, — сразу предупредил он, отхлебнул
виски и поморщился. — Эх, от одного только упоминания об этом
гавнюке портится любой напиток. Он может сам тебя убить. Мы до сих
пор не можем понять, как он стал таким. Твоя задача замочить его и
все. Поставить точку. Мы знаем ваши тарифы и уже оплатили
аванс.
Раз так, отказаться нельзя. Карминовая фирма гарантировала в
таких случаях исполнение заказа. Если исполнитель отказался или
облажался, его изуродованный труп вскоре находили в собственной
машине или дома.
Поэтому Мэтт Барбекю согласился, а сейчас сидел и размышлял,
можно ли как-то откосить от заказа. Нет, это вряд ли.
Единственное, что остается, это идти в дом, несмотря на бешено
бьющееся сердце. Только так можно выжить. Выполнить заказ и
выжить.
Сегодня под утро кто-то должен умереть. Или обитатель дома номер
семнадцать на Слоан авеню или сам Мэтт Барбекю. Другого выхода не
остается.
Владелец дома как раз недавно откуда-то приехал. Где он шлялся
среди ночи, спрашивается? Мэтт не стал рисковать и позволил парню
зайти в дом. Дождался, пока заснет и только теперь решил идти за
его скальпом.
Вздохнув, Мэтт взял с переднего пассажирского сиденья
пистолет-пулемет «Американ-180» с дисковым магазином емкостью сто
шестьдесят пять патронов .22LR, которыми обычно всегда пользовались
в Карминовой фирме. Так называемая фишка заведения.
Вышел из машины и отправился к дому.
Под утро я внезапно проснулся, с ощущением неминуемой
опасности.
Перед самым пробуждением мне приснилось, будто надо мной навис
здоровенный камень размером с дом, на вершине которого черные
шершни устроили гнездо. А сам я лежу на пляже, смотрю на спокойное
теплое море. Вернее, на Тихий океан.
К пляжу ведет тропинка, петляющая между песчаным обрывом. Причем
я лежу как раз под таким песчаным обрывом.
Потом поднимаю голову и вижу нависшую надо мной опасность.
Здоровенная скала, испещренная трещинами и выступами, а наверху
гнездо шершней. И все они черными точками кружат на вершине
скалы.