Однажды, гуляли Вася с Другом по лесу. Они держали путь к озеру, хотели там порыбачить и отдохнуть хорошенько. На плече рыжего покоилось верное ружьё, на всякий пожарный случай. Шли они с весёлыми песнями и разговорами, то и дело вспугивая какую-нибудь пташку из кустов. Чувствительный нос Друга вдруг почувствовал обескураживающий запах тихой водной глади и мирно плещущихся на ней уток и гусей. Об этом он предупредил Васю и теперь друзья шли молча, чтобы не спугнуть дичь.
На озере всё было тихо, лишь короткие всплески рыбы и уток нарушали тишину. Спокойно сидя в кустах кот Вася прицеливался в ближайшую из уток, как вдруг услышал громкое «Э-э-э-х!» и плоский шлепок по воде. Утки и гуси поднялись в воздух и улетели под оглушительные выстрелы и лай неудачливых охотников. Друзья ругались и плевались, выискивая глазами нарушителя тишины. К середине озера плыл никто иной, как серый в полоску худенький кот. Он явно намеревался пересечь водоём. Друг впервые видел плавающего кота. Он считал, что коты не умеют плавать. Забыв все обиды, спаниель с громким лаем кинулся в воду, и буквально через минуту приволок кота на берег. Тот долго ругался непечатными словами. Друг совершенно не понимал, почему спасённый оказался таким неблагодарным. Он обижено опустил уши и ушёл за спину Васи. Наконец, незнакомец смог хоть что-то объяснить чуть более цензурно:
– Вы что тут, совсем сдурели? Я тут, видите ли, плаваю! Наслаждаюсь водичкой! А меня за шкирку и на берег! Да кто вы, чёрт возьми, такие? Да какое вы имеете право! У меня законный отпуск всё-таки!
– Извините его, господин кот! Наш Друг просто никогда не видел плавающих котов! – пробормотал Вася извиняющимся тоном, – но Вы ведь тоже спугнули нашу дичь своим резким вскриком и неожиданным заплывом!
– Я не просто кот, я корабельный кот! Зовут Мурреем. Матрос я, моряк, вот! – кажется, незнакомец, вернее, уже знакомец, успокоился.
– Меня зовут Василий! А это мой компаньон, Друг! Как интересно! А не могли бы Вы рассказать нам поподробнее про морские путешествия? С удовольствием послушаем Вас за чашкой чая! – глаза Васи так и загорелись любопытством: он грезил морем, мечтал однажды занять гордую должность «корабельного кота». Даже оскорблённый до глубины души Друг готов был забыть обиды и со своей обычной радостью посмотрел на Муррея, звонко гавкнув.