«Мы же торопимся на ужин? Да? Да?»
Когда в сумерках я вернулась на станцию, сразу же нос к носу столкнулась с возницей.
- Где вас носит, юная леди! - недовольно заявил он.
Было так странно слышать это обращение от человека одного со мной возраста. Но здесь я, на самом деле, превратилась почти в девчонку.
- А что не так? – сразу напряглась. От этого грабителя не ждала ничего хорошего.
– Я для вас комнату держу.
- В смысле?
Вместо ответа мужчина протянул мне ключ.
- Идите на второй этаж. Третья дверь налево. Ужин вам тоже оставили.
«Ура-а-а-а-а!» - прокричал у меня в голове Пончик.
- Ваша забота обойдётся мне ещё в один золотой ранд? – язвительно поинтересовалась я.
Кучер закатил глаза.
- Вы уже всё оплатили. Идите же, пока хозяин не отдал комнату другому клиенту.
***
Ночью я поняла две вещи. Во-первых, питомцы легко превращаются в рабовладельцев. Во-вторых, туффонов называют именно так, а не иначе, потому что во сне они издают вот такой звук: туф-туф-туф.
Пончик нагло захватил половину узкой кровати, хотя я думала, что он, как порядочный, будет спать внизу на коврике. Пару раз я попыталась сгрузить захватчика на пол, но через минуту он уже подползал под мою руку и бодал ладонь темечком – а вот и я!
Зато под утро, когда в комнате стало холодно, туффон превратился в электрогрелку. И на том спасибо.
Всю ночь не могла уснуть, думала о моём межмировом путешествии и о том, как буду жить в чужом мире. Да прекрасно, как же иначе! Надо только всё разузнать и хорошо устроиться.
Утром умывалась ледяной водой из кувшина. Когда вчера я поинтересовалась у хозяина, нельзя ли принять ванну, он обиженно засопел:
- Ну, извините! Если хотите номер с магическим водопроводом – бронируйте отель в Эвалете. Нам такая роскошь не по карману. А если мечтаете о персональной королевской губке – то езжайте сразу в Эралиан к лунным драконам.
Какая-то королевская губка… Пока не понимаю, о чём он, но скоро во всём разберусь и освоюсь в этом мире лучше местного населения.
Рано утром дилижанс выехал из Гландорфа и по просёлочной дороге, тёмной от недавнего дождя, понёсся в сторону следующей станции. К обеду мы прибыли в Варданур.
Этот город был гораздо больше Гландорфа. Вдоль мощёных улиц тянулись двухэтажные дома из серого камня. Мы с Пончиком прогулялись к центру города – здесь особняки были богаче, а улицы шире. Постепенно оказались на площади, заполненной народом. Пришлось взять туффона на руки, чтобы на него нечаянно кто-нибудь не наступил.