Сказание об Оками - страница 11

Шрифт
Интервал


2.

Искала медь, а нашла золото. Это я про свитки, которые оказались огромной удачей, как я поняла, когда изучила нормально. Два из них старая перечница Гао Юи, видимо, собиралась использовать для обучения своей недалекой невестки иероглифам и заранее нарисовала на них учебный материал. Как пиктограммы, так и обозначаемые ими предметы или понятия.


Первый свиток явно посвящен числам и цифрам. Одна горизонтальная палочка (一), две палочки (二), три палочки (三), рядом с ними нарисовано дерево, два дерева, три дерева. Другие цифры тоже обозначены соответствующим количеством деревьев. Редкий случай, когда иероглифы простые, понятные и в их начертании присутствует очевидная логика.


В символике, использованной бабкой, есть своя ирония. Для расположения своего тайника я выбрала дупло в старом дереве, прямо под гнездом здоровенных злющих ос. Будь дерево чуть ближе к деревне, авось с осами бы разобрались, а так местные стремаются к ним лезть. Да даже я троила, пока не прокачала свою энергосистему на достаточном уровне чтобы защищаться от укусов. Пара лет на развитие ушло с начала первых тренировок в трехлетнем возрасте. Сейчас мне уже около пяти. Моему телу, конечно.

Продолжу про свиток и арифметику. Четвёрка (四) изображена как квадрат со странной загогулиной внутри. Вот просто квадрат, без упоротого декора, был бы логичнее. У меня этот символ вызвал ассоциации с ногами висельника-суицидника, болтающегося в дверном проеме. Может, такой смысл с самого начала и вкладывался? Четыре и смерть тут звучат почти одинаково.


Пятерка (五) - вставший на одно колено мужик, которому отрубили голову. Я так вижу! Шестерка (六) - человек, лишенный туловища, только руки, ноги и голова. Семерка (七) - рыболовный крючок. Восьмерка (八) - логотип крупной корпорации или воздетые к небесам в молитве руки. Девятка - ноги того бедолаги, который повесился в четверке, но уже без рамки вокруг них. Десятка (十) - просто типа крестик.


Что интересно - нуля нет. Припоминаю, что ноль это относительно свежее изобретение, типа человечество долгие сотни лет обходилось без него пока, наконец, математики не додумались. Слишком размыто и неясно я это припоминаю. Критерии свежести не определены. Да и тут ноль умным и образованным людям может быть уже знаком. Может, и злая ведьма Юи знает про ноль. Может, даже делит на него!