- А-а, это ты? – вместо приветствия бросила она Лисси. - Зачем
ты пришла к моему отцу? Что тебе тут понадобилось?
- И тебе добрый день, Мэгги! – благожелательно ответила Лисси,
спокойно глядя на свою бывшую одноклассницу.
Вражда двух девушек началась так давно, что сведения о ее
истоках можно было почерпнуть разве что в древних рукописях, да и
то священное предание давно превратило их в полулегенду-полумиф.
Подруга Лисси утверждала, что началось оно в первом классе
начальной школы, когда Лисси подбросила Мэгги в коробочку с ланчем
живого таракана. Но Лисси почему-то казалось, что это было уже
ответным шагом, возмездием за наушничество Мэгги. Тогда Лисси была
наказана розгами за какую-то несерьезную провинность, раздутую
ябедой Мэгги до размера вселенского бедствия. И чем глубже розги
погружались в Лиссину… ладно, опустим подробности… тем глубже Лисси
погружалась в сладостное измышление ответной мести. Месть – это
блюдо, которое?.. Ха! Отныне возмездие стало не только дежурным
блюдом, которым Мэгги потчевали с завидной регулярностью, но как
истинный кулинарный поэт Лисси вкладывала в каждое свое
произведение индивидуальные ингредиенты, специи и начинки. Мэгги
пыталась жаловаться, Мэгги пыталась бороться. Противостояние
становилось только острей, а выдумки Лисси только изощреннее. В
конце концов отношения двух девочек перешли в непреодолимую вражду,
причем Мэгги вспыхивала каждый раз при встрече с антагонисткой, а
Лисси, напротив, наливалась сладким ядом, и в этой сладости Мэгги
вновь и вновь запутывалась, как муха в патоке. Взросление девочек
внесло свои коррективы. Теперь они обе старались вести себя более
или менее благопристойно и скрывали свои истинные чувства под
тонким покровом ледяной вежливости, который то и дело таял, когда
чувство неприязни разгоралось с новой силой.
- Добрый день! – сквозь зубы процедила Мэгги, внезапно
заметившая, что в коридоре кроме них двоих присутствует
свидетель.
Она сделала книксен привставшему и поклонившемуся ей пожилому
ниссу и снова развернулась к Лисси.
- Так чего ты тут забыла? Зачем ты приперлась к нам домой? –
прошипела она.
- Осмелюсь заметить, - холодно поправила ее Лисси, - что в
данный момент мы находимся не «у вас дома», а в присутственной
части особняка нашего городского главы. И я пришла к ниссу
Дрэггонсу по официальному вопросу как посетитель. Так что можешь
преспокойно идти по своим делам, Мэгдала. Тебе незачем разыгрывать
роль хозяйки и предлагать мне чай с мышьяком.