— Ты правильно говоришь, — сказала Лиза. — Мне ведь тоже надо домой… Мама будет сильно волноваться, если увидит, что меня так поздно нет…
И две маленькие девочки пошли вперёд, несмотря на темноту надвигающейся ночи, страшные Деревья и то, что их тропинка исчезла.
Глава пятая, в которой две маленькие девочки встречают Страх
Вдруг совершенно из ниоткуда перед Катей и Лизой захлопала крыльями стая ворон. Это была очень чёрная и очень страшная стая, а ещё самая каркающая стая, которую Катя когда-либо видела. Из нее появился высокий и Страшный Человек в длинной чёрной мантии и чёрном плаще с капюшоном. Капюшон был надет на голову, и нельзя было разглядеть лица Страшного Человека, что пугало двух маленьких девочек ещё больше. Вокруг него кружили и каркали вороны. От этого карканья у Кати шли мурашки по коже. Девочки запищали, а он закаркал:
— Кто вы такие, и что вам надо?!
Они ответили не сразу — очень сложно справиться со страхом, который к тому же еще и разговаривает. Потом Катя сглотнула и, выступив немного вперед, сказала:
— Я — Катя, а это — Лиза, — указала она на девочку, хоть и странно было говорить это Страшному Человеку, она продолжала: — Я искала Замок Приключений, а Лиза…
— Вы его тут не найдете! — как будто довольно сказал Страшный Человек, перебив Катю. И она решила, что не особо воспитанный этот каркающий страх.
— Почему не найдем?
— Потому что вы идете в Замок Ужаса, а не в Замок Приключений!
— Что?.. — взволнованно переспросила Катя. — Замок Ужаса?!
— Так и есть.
— Но стрелка показывала, что там Замок Приключений!
Страшный Человек страшно захохотал, и его смех был похож на карканье ворон, которые его окружали.
— Глупые, наивные девчонки! Вы идете в Замок Ужаса, сами прямехонько идете! А стрелка вас обманула! Когда встречаете таблички на кривой палке, надо читать, что написано с обеих сторон!
И он опять засмеялся, а девочки прижались от страха друг к другу.
— Неужели мы свернули не туда? — спросила Лиза, и они с Катей переглянулись.
— Вы не могли свернуть не туда, потому что других стрелок там просто не было! Вы идете туда, куда нужно! На свою погибель!
— Что-то мне уже надоело, что он все время смеется, — хмуро сказала Катя, услышав в очередной раз хохот Страшного Человека.
— Еще и подслушивает, — согласилась Лиза.