— Не знаю, — ответил Джинн. — Возможно, я и буду жить, но такая
рана…
Оби-Ван аккуратно рукой провёл по рубцу…
— Он перерубил мне спинной мозг, — произнёс Квай-Гон. — Мастер Дуку
всегда предупреждал меня о такой слабости Атару… Не думал, что я
испытаю её когда-либо. Жаль, он покинул Орден… Увидеть его
торжествующую улыбку было бы так забавно.
— Не говорите, Мастер Квай-Гон… Давайте покинем это место… Я помогу
вам. Понесу вас…
— Осторожнее, Оби-Ван… Я действительно «увалень, который не должен
постигать Атару», — Квай-Гон даже рассмеялся. — Но ты… Ты прошёл
Испытания. Я буду ходатайствовать, Оби-Ван, о том, чтобы тебе
засчитали эту победу… И о том, чтобы именно ты стал наставником
мальчика. Исходя из того, что я знаю о медицине Джедаев и
Галактике, мне не вернуть подвижность Джедая. Придётся мне покинуть
Орден… Или присоединиться к Корпусу Обслуживания… Ирония ведь в
том, что ты сам туда, чуть не попал, падаван.
— Да, — согласился Оби-Ван. — Это всё иронично. Но, наставник. Вы
действительно хотите, чтобы я учил Энакина?
— Я обучил тебя всему, что знаю сам, Оби-Ван. И я хочу, чтобы ты
этому обучил Энакина… Он восстановит равновесие Силы. Да… А мне
пора бы подумать… О пенсии…
***
Я был крайне удивлён тому, что Квай-Гон пережил эту битву. Мои
советы помогли? Впрочем, он больше не сможет быть Джедаем. Ему,
конечно, поставили «нейроимплант», один из самых дорогих. Но ирония
в том, что эта технология — даже в «Звёздных Войнах» — не способна
заменить подвижность джедая. А ведь это рефлексы спинного мозга —
кожно-мышечные. Да, я не ксенобиолог, но физиологию и анатомию
учил. Правда, ради дополнительной эрудиции. Фактически, именно в
спинном мозгу осуществляется управление нашими конечностями. Так
называемые «кожно-мышечные рефлексы». Ну, одни из многих… Короче
говоря — Квай-Гон утратил подвижность, что у него была, и не
годится теперь для профессии джедайской «в поле». Что же касательно
возможной работы в самом Храме, что ему предложил Совет — он
отказался и сообщил, что будет жить на Набу.
Мда… А ведь мне не очень-то и хотелось его спасать. С другой
стороны — всё же собрат-Джедай, как-никак.
Приятный ветерок дарил лёгкую прохладу… Площадь Тида была заполнена
людьми, что приветствовали прибытие делегации гунганов. Я даже смог
заметить его… Того, кого любят все… Джа-Джа Бинкса… Да-да… Честно
сказать, его ненавидели все, пока в «Звёздные Войны» не пришёл
другой Джа-Джа… И тогда уже все полюбили Бинкса. Слышалась
праздничная музыка. Пролетали истребители…