– А Серый человек, куда он делся? – спросил Ваня.
– А он пошел дальше по миру, искать людей, которые не любят свой родной язык, – объяснил Ай-Ай.
Ваня опустил голову, щеки его залились румянцем – ведь он также как и эти люди, повторяет за всеми непонятные слова. Ай-Ай украдкой взглянул на Ваню и улыбнулся.
– Не расстраивайся, – подбодрил его Ай-Ай, – Все можно исправить!
– Правда?! – обрадовался Ваня, – А как?
– Ну, давай, подумаем, – предложил Ай-Ай, – Вот ты когда эти слова говорил?
Ваня задумчиво посмотрел вдаль.
– Когда злился! – вспомнил он, – И папа тоже, когда злился, – добавил Ваня.
– Что нам это дает? – покачал головой Ай-Ай.
– Ну как ты не понимаешь! – воскликнул Ваня, – Эти люди тоже сначала заменяли лишь некоторые слова, чтобы по ярче выразить свои чувства!
– Ну и что? – не понимал Ай-Ай.
– А то, что если мы скажем им, что можно называть вещи своими именами, то они вспомнят свой язык, – объяснил Ваня, – Ну смотри, видишь, вон, девочка бегает? – спросил Ваня.
– Вижу, – подтвердил Ай-Ай.
Неподалеку действительно бегала девочка лет пяти, пытаясь поймать сачком разноцветную бабочку. В какой-то момент девочка споткнулась и упала. Из глаз ее брызнули слезы, но она молчала.
– Побежали! – крикнул Ваня, и они подбежали к девочке, которая сидела на траве и рассматривала ссадину на коленке.
– Больно? – спросил Ваня девочку, показывая на ее разбитую коленку.
Девочка удивленно смотрела на Ваню. А вокруг них уже собирались люди и они все удивленно смотрели на Ваню и Ай-Ай.
– Бо-ль-но, – вдруг по слогам произнесла девочка.
Все вокруг ахнули и стали повторять – больно, больно. Люди вдруг начали вспоминать свой язык!
– Чей это ребенок? – кто-то произнес и сам удивился.
– Это работает! – обрадовался Ай-Ай и захлопал в ладоши.
Вокруг раздавалось «здравствуйте», «как у вас дела», «спасибо», от радости люди не могли наговориться.
Ваня и Ай-Ай объяснили всем, что с ними произошло, и теперь жители этого города очень тщательно следят за тем, что говорят. Им еще много предстоит вспомнить и в этом им помогут книги, ведь именно книги пополняют словарный запас «нужными» словами.
– Ну что, нам пора возвращаться, – вздохнул Ай-Ай, – Мы с тобой славно потрудились сегодня!
Ай-Ай хлопнул в ладоши, и они снова очутились в комнате у Вани.
– Как тебе наше путешествие? – спросил Ай-Ай.