По пути к кафе, я тихо говорю:
- Госпожа майор, не ставьте меня в неловкое положение. Я
мужчина. И мы сейчас вместе. Как бы ни было, пожалуйста, не
унижайте меня постоянными попытками достать ваш кошелек в тот
момент, когда рядом я.
Лю надолго «зависает» после этого аргумента. Ну да, не
представителям монархического полу-средневековья тягаться с жителем
двадцать первого века в софистике. Какими бы умными эти
представители ни были: у меня просто готовых схем
больше.
Дети съедают по мороженому со скоростью молнии, заказывают
ещё по паре и, в ожидании приготовления, скрываются в игровом
городке, который является частью зала.
С городком хозяева заведения ловко придумали: дети под
присмотром, сами себя развлекают, а взрослым можно спокойно
пообщаться.
- Госпожа майор, вы хотели объяснить, почему так нетипично
для аристократки относитесь к простолюдинам. – напоминаю о
поднятой, но не получившей развития теме.
Лю, вероятно, что-то обдумывает первые три минуты,
поскольку вначале молчит, потом за секунду превращается в умную
собеседницу, которая не зря имеет ранг старшего
преподавателя.
- Я же из ЖонгГуо, - пожимает плечами Лю. –У нас совсем
другой принцип уважения в обществе. Если ты что-то производишь,
делаешь это мастерски, если это мало кто может повторить -
тебя уважают. Например, крестьянин, который может кормить
пятнадцать человек, будет пользоваться гораздо большим
уважением, чем командир роты солдат. Который живёт иждивенцем и
ничего не сделал своими руками.
- Тут всё с точностью до наоборот, - качаю головой в
ответ.
- Я знаю. Но никто не говорит, что это правильно. Знаете,
хавилдар, у нас есть поговорка: «Крестьянин проживёт даже без
Императора; а вот Император без крестьянина...». Моя культура мне
всё-таки ближе, чем местная. Я не считаю простолюдинов ни
простолюдинами, ни вторым сортом. Но это – только я. У меня и муж
был... – тут Лю осекается.
- Ваша философия мне нравится больше нашей, - нейтрально
замечаю, чтобы перевести разговор на другую тему.
- Применительно к этому вопросу, мне тоже. – улыбается Лю.
- Кстати, у нас в обществе военные - самый неуважаемый род занятий,
- и Лю заливисто смеётся. - Считается, что только полная
бездарность пойдёт на всю жизнь в нахлебники, не будучи в состоянии
прокормить себя без оружия в руках.