- Четыреста семнадцать переводчиков?
– удивился Иосиф, проигнорировав мало интересующую его историю.
- На будущий год ожидают выпуск
шестисот двенадцати человек. Они наращивают их количество.
- Зачем?
- Мы не знаем. Принц настаивает на
том, чтобы каждый офицер в армии получил как минимум ремесленный
аттестат переводчика. По любому языку. Обычный выбор это немецкий,
французский, испанский, турецкий и персидский. Турецким, правда,
они называют скорее какой-то его восточный диалект, а не прямо
обычный османский, хотя последним он вполне понятен. В некоторых
школах можно изучать еще десяток других языков, но это основа. Есть
и специальные переводчики, даже уровня мастеров и с высшим
образованием. Но их мало. Обычно это дополнительная подготовка. -
произнес министр и замолчал.
- Интересно… - тихо произнес Иосиф,
отвернувшись в задумчивости к окну. – Это все?
- Еще есть монастыри. Но они стоят
особняком. Их сейчас 422 в России. На их базе развернуты приюты для
сирот. В первую очередь для семей служивых. Хорошее питание.
Начальное и ремесленное образование, включая изучение языка. Там не
очень много людей находится, но все же их можно считать такими
своеобразными школами. Насколько мне известно, на текущий момент
монастыри в состоянии вместить где-то шестьдесят две тысячи
человек, из которых там едва две.
- Я слышал, что в России сирот
забирают родственники. Неужто не справляются?
- Да, это так. Но Петр и принц явно
готовятся к большой войне. А где война, там и сироты. Эти работы по
монастырям проводятся демонстративно, подкрепляя уверенность солдат
в том, что их семьи не бросят. И детей, и жен, которым тоже, в
случае необходимости, готовы выделить небольшой, но гарантированный
пансион в монастырях.
- Большая война… - покачал головой
Иосиф. – Они словно бы ей одержимы.
- Это так. – не стал возражать
министр. Но и развивать эту тему не стал, поэтому замолчал.
- Что-то еще? – после затянувшейся
паузы спросил император.
- Да все вроде. – пожал плечами
докладчик. – Разве что… Да нет. Оно к делу не относится.
- Что именно? Говори, раз
вспомнил.
- У них поиск одаренных налажен.
Священник, обнаружив такого в своем приходе, докладывает в Москву.
В специальное ведомство. Где на этих всех людей заводятся дела. И
дальше их стараются пристраивать к делу. Ищутся очень разные люди.
Не только талантливые в нашем понимании. Например, по всей стране
подбираются люди с очень острым зрением, способным видеть как можно
дальше. Вблизи они чуть ли не на ощупь передвигаются, но вдаль
видят невероятно. Из них готовят наблюдателей для флота или в
приморские крепости. Принца интересует все необычное. Любые сильные
стороны, пусть и странные.