-Следующий раз они подгонят целую авианосную группу.
-Уже в пути, - невесело улыбнулся он, и в его голосе
проскользнула зависть к возможностям старших заокеанских братьев.
Наверное, обидно, когда тебя вот так раскатывает бывшая колония.
Зато в футбол англичане играют лучше. – Но Ветер Джихада не
вернулся ни на одну из своих баз в пустыне.
-Как вы это определили?
-По отсутствию пылевой завесы.
-Американцы знают, что я здесь?
-Нет. Как я уже говорил, официально вы мертвы.
-И вы в это верите?
-Сейчас двадцать первый век, все шпионят друг за другом, и у нас
наверняка есть люди, сливающие информацию на сторону. Но здесь
только проверенный персонал.
-Допустим, - сказал я. – Вернемся к Доку, который Зеро. Он
связался с вами и рассказал, куда я еду. Зачем?
-Он хотел, чтобы мы обеспечили вашу безопасность, - сказал
Гарри. – Присмотрели на случай, если что-то пойдет не так. Как оно,
собственно говоря, и пошло.
-Отлично, - сказал я. – И чем он на вас давит?
-Простите?
-Да все же просто, - сказал я. – Док производит впечатление
довольно здравомыслящего человека, а я нужен ему сначала в Индии, а
далее – везде. Тем не менее, он запросто вручает меня вам в руки,
значит, он точно знает, что в нужный момент вы сделаете так, как он
попросит. Отпустите меня да еще и билет на самолет купите. Вот я и
спрашиваю, чем он на вас давит?
-А если вы неправильно оценили обстановку?
-Не думаю, что неправильно оценил, - сказал я. - Тот факт, что
мы с вами беседуем на свежем воздухе и под моими ногами нет тонны
взрывчатки, а ее там нет, я проверял, даже завалящей
противопехотной мины не поставили, говорит о том, что решение о
моей судьбе уже принято. Вариантов тут немного, и если бы вы хотели
меня убить, то у вас была бездна возможностей, которыми вы не
воспользовались. Так что мой следующий вопрос формулируется
предельно просто. Где мой билет на самолет?
-Здесь, - он похлопал по внутреннему карману пиджака. – Но вы не
полетите один.
-Полагаю, в спутницы мне дадут сногсшибательную блондинку с
удивительно богатым внутренним миром, стреляющую без промаха и
владеющую секретными техниками кун-фу?
-Ну, почти, - сказал Гарри Борден. – Вместе с вами полечу я.
-Никогда такого не было, и вот опять, - сказал я по-русски.
-Что? – не понял Гарри. Тоже по-русски, кстати.
-Непереводимая игра слов, - объяснил я. – И все же, чем он на
вас давит?