- Ладно, сдаюсь, твоя взяла, -
поднял я руки, признавая поражение. - Значит, в месяц Раскатов с
тобой можно будет поболтать на разные темы?
- Не люблю болтать попусту, -
заметила Лаки, чуть нахмурившись. – Ты хотел продать ядро? Лавка
там. Идём.
- Эх, какая же ты бука, сестрёнка.
Но всё равно милая.
- Хватит надо мной издеваться, -
резко заметила девочка. – С такими уродствами никто не может
назвать меня милой или красивой.
- А я вот назову. Лаки – ты
милашка.
- Помолчи, Артур!
- У-у, как всё тут у вас запущено.
Значит, здесь торгуют ядрами? - свернул я тему, когда мы подошли к
каменному зданию.
- Не только. Не дай себя облапошить,
- всё ещё недовольным тоном произнесла спутница.
Лавка совмещена с жилым строением.
Внутри красиво. Разноцветные ядра, словно драгоценные камни,
радовали взор, многие переливались, сияли и блестели на солнечном
свете. Были тут и готовые изделия, вроде браслетов, колец и
кулонов. У торговца данным типом товаров на твейнском имелось своё
уникальное наименование, но на русский что-то не переводилось.
Назвать его ядерщиком – значит оскорбить всех физиков и
специалистов, потративших кучу времени и сил на постижении сложной
науки. Ядричник? Ядровник? Ядрясник? Ядрец? Ядрён-батон?
Короче, торговцем ядрами в Неверли
оказался представитель редкой в Занитаре расы гуолитов. Главное их
отличие от людей – трёхпалые кисти рук и ног, а также невысокий
рост. Коротышки, одним словом. Хоббитами их не назовешь, поскольку
растительности наоборот было меньше, чем у людей. Гномами тоже,
бород они не носили, мощным телосложением и силой не отличались.
Наверное, ближе полурослики или коротышки. Как мне рассказывали,
гуолиты довольно ушлый народец, везде умеющий найти свою выгоду.
Также благодаря ловкости, скорости и незаметности из них получаются
отличные воришки. Волосы у них растут довольно смешным образом, как
на взгляд землянина. Узкой полоской на голове, что больше
напоминает ирокез, если они их коротко стригут.
- Что пожелают уважаемые посетители?
– добродушно откликнулся немолодой рыжеволосый гуолит-мужчина в
странного вида очках, чей рост лишь немного превышал метр. – А вы
не тот ли здоровяк-призванный, о котором все твердят?
Действительно, настоящая башня!
- Эй, повежливее с клиентом, -
буркнул я. – Мне бы оценить одно ядро и продать.