Так что у них не было ни шанса поладить. И Кайла знала, что ее неприязнь взаимна. Они были костью друг у друга в глотках, от которой невозможно избавиться.
— Сэр, вызывали? — Кайла сделала бесстрастное лицо и даже взглядом не удостоила сержанта Байрона.
— Проходи, садись, — приказал капитан, и пришлось подчиниться.
— Сержант Байрон готов оказать тебе помощь в предстоящей операции.
— Спасибо, но моих ребят достаточно, капитан.
— Это не предложение, это приказ, — нажимом сказал мужчина и его раскосые глаза сузились. — Вам пора зарыть топор войны, мне надоели ваши бесконечные стычки.
— При всем уважении, Сэр…
Сержант Байрон хмыкнул, и Кайла почувствовала на себе его снисходительный взгляд.
— Лейтенант Хейз, — подал голос мужчина, разворачиваясь корпусом и откидываясь на спинку стула. — Я не собираюсь оспаривать ваши приказы, вы старше по званию и гоняетесь за Барлоу с пелёнок, — его усталый, хмурый взгляд пробирал до костей. Казалось с тебя наживу снимают кожу, чтобы забраться внутрь и рассмотреть каждую клетку под микроскопом, — но мои люди могут быть вам полезны.
— Сомневаюсь, — отрезала Кей. — Капитан…
— Лейтенант Хейз, — Капитан с усилием потёр виски. — Либо вы принимаете помощь, либо я передам это дело…
Кайла резко поднялась, отчего стул упал на пол, громко хлопнув деревянной спинкой.
— Мы поняли друг друга?
— Да, Сэр, — процедила сквозь зубы омега.
Двое детективов выкатывали большую доску с ключевой информацией по делу Маркуса Барлоу из подсобки, ключи от которой были только у Кайлы. И глядя на ее содержимое любой серийный маньяк отошёл бы сейчас покурить.
От первого взгляда на содержимое в глазах начинало пестреть, а мозг буксовал, отказываясь переваривать такое количество разной информации. Фотографии, вырезки из газет, даты, куча записей маркером, перекрывающие их стикеры. Карты города с отмеченными районами и огромная сеть красных нитей, которые были настолько плотно растянуты друг к другу, что становилось сложно разглядеть все детали. Но единственное, что сразу же бросалось вылаза — все они вели к одной единственной фотографии на самом верху доски.
Маркус Барлоу.
Кей себе уже оскомину набила, раз за разом повторяя это имя.
— Наша цель Маркус Барлоу, больше известный как «Спрут», — она окинула взглядом всех присутствующих.