Cyberpunk 2077 | Кровь и Хром - страница 56

Шрифт
Интервал



Космопорт, поезд, Соми. Неужели этот кошмар можно забыть? Ви с радостью рванул железное чудовище из контейнера, чтобы выбросить за борт, но лишь ощутил укус и едва не лишился пальцев. Тварь ускользнула.


– Некоторые воспоминания так просто не выкинуть, – прокомментировал Джеки.


– А жаль.


– Беды они тоже опыт. Эта, вероятно, сделала тебя в чем-то лучше. Несчастнее, но сильнее.


Пока Джеки говорил из темноты контейнера в руки Ви выплыла яркая рыбешка, наподобие тех, что в виде голограмм, кружат иногда над улицами Найт-Сити. Разноцветная малышка сама запрыгнула в ладонь Ви.


Память тут же подкинула Винсенту несколько сцен с Люси. Самые эмоциональные их разговоры и, конечно, ночь в мотеле.


Рыбка не сопротивлялась. Бери и делай что хочешь. Ви мог мгновенно избавиться от возникшей привязанности, но хотел ли он этого?


– Оставь. Что-то хорошее в жизни тоже должно быть, – махнул рукой Джеки. – Или ты сильно обижен, что она назвала тебя Дэвидом?


– Обижен? Нет, – произнес Ви, слегка поглаживая рыбешку большим пальцем по спинке. – Скорее я сожалею и завидую.


– Жалеешь, что не встретил её первый и завидуешь тому парню?


– Нет. Сожалею ей. Она потеряла важного человека. Завидую тоже ей. Люси кого-то сильно любила. Я вот… никогда и никого. Только симпатия. Мимолётные привязанности.


– Ви… Ты в прошлом заключил un pacto con el Diablo. Продал душу чертям из Арасаки. От этого твои беды. Но со временем у тебя есть шансы все вернуть.


– Если есть что возвращать, – усмехнулся Ви, отпуская рыбку обратно в контейнер. – Может, я всегда был таким.


– Не городи х#йни, Ви. Я бы с конченным м#дилой не корешился. Ты скорбел по друзьям, а значит сердце у тебя на месте. Просто оно ещё не открыто достаточно для любви. Mierda! Мисти такие вещи лучшие объясняет.


Пока Джеки говорил, Ви выловил ещё одну яркую рыбку. Её нежно-розовый окрас намекал на что-то сокровенное и интимное.


– Первый раз?


– Нет, – усмехнулся Ви. – Всего лишь первый порно-брейн, честно сп#зженный у соседей. Мне было тринадцать.


– Футы-нуты! Теперь я завидую. У бедняги Джекито были только старые журналы и плакаты.


– А плевать! – Ви размахнулся и швырнул воспоминание в белый туман.


Лодка немного выровнялась. Воды на дне стало меньше. Вдруг Ви услышал какой-то громогласный гудок и музыку. Он обернулся. Из тумана словно легендарный Летучий Голландец выплывал призрачный силуэт огромной роскошной яхты. Она вся сияла от огней. На палубе явно шла какая-то вечеринка духов.