Она ещё и кровью пахла.
Тихо скулящий Дориний едва поспевал
за хоёторцами, которые преодолевали крыши с такой ловкостью, будто
в своём Лесу только по кронам деревьев и скакали. Как у бывшего
соглядатая выдержка у мага была хорошая, но всё же так много
прыгать он не приучен.
Хоёторцы остановились, только когда
от злополучной таверны их стало отделять кварталов десять.
Расположившись на стыке крыш, прикрытые со всех сторон, они
позволили себе и салейскому магу отдышаться.
– Сучья девка! – с ненавистью
выстонал Дориний.
– Ты её не узнал! – с яростью
набросился на него воин, с трудом выговаривая слова
северосалейского языка.
– Да кто её, выряженную как шлюха,
узнает?! – зашипел в ответ маг.
Воин, раздув ноздри, растерянно
посмотрел на шамана, который казался относительно спокойным. Тот не
стал переводить ответ мага. Произнесённое по-южносалейски слово
«шлюха» он всё равно не понял.
– Обычно она выглядит иначе, –
Дориний немного успокоился, но дрожь продолжала его колотить. – Ни
разу в платье не довелось видеть.
Спохватившись, он перешёл на
северосалейский, который его сопровождающие понимали лучше.
– Но это она, точно она!
Хоёторцы переглянулись.
– Она отмечена цветком, – прохрипел
шаман по-хоёторски.
– Слишком молода для проклятого дитя,
– покачал головой воин.
– Она не проклятое дитя, – шаман
умолк, решая, стоит ли говорить больше. – Господа предупреждали,
что пророчество уже могло начать своё осуществление. Эта женщина
отмечена проклятием и в будущем может стать той, кто будет орудием
в руках проклятого ребёнка.
Повисла тишина, нарушаемая лишь
громким дыханием Дориния, который мало вслушивался в чужой
разговор, тем более хоёторцы опять завели речь о своих глупых
суевериях.
– Её надо убить, – решил воин, и
шаман качнул головой.
– И всех, кто с ней связан. Если
ребёнок отметил её, значит, в её руках есть сила.
Господин Аризей прибыл в таверну
через полчаса после побега лазутчиков. Сыскари и городская стража
уже наводнили район, прочёсывая его сажень за саженью. Ему указали,
где искать главных зачинщиков, и он поспешил в сопровождении
Вирьяра пройти на Рыбный тракт к статуе Зога.
– Господин Аризей, – им навстречу
хромал кривящийся в улыбке Викан, – простите, что побеспокоили.
– Вам стоит извиняться, что вы не
побеспокоили меня раньше, – холодно отозвался глава охраны
хайнеса.