– Алло! Это ты, телёнок? Нет, не могу. Сегодня я не могу. Нет, ко мне подруга переезжает, мы перевозим шмотки. Я – за рулём. Тут скользко. До связи.
Сходный по содержанию, но по форме гораздо более грубый ответ был дан на Главной Аллее слишком пытливому поросёнку, затем – цыплёнку.
– У тебя что, зверинец? – спросила Света.
Рита закуривала, дожидаясь зелёной стрелки на Первомайскую.
– Ферма у меня, ферма. Я занимаюсь сельским хозяйством.
– Ты не очень похожа на деревенскую бабу!
– А на кого я очень похожа?
– На Уму Турман.
Рите стало смешно. Срывая машину с места, она воскликнула:
– Обалдеть! Спасибо. Могу заметить в ответ, что и ты не очень похожа на поломойщицу.
Мотор с рёвом тянул машину под сто. Мелькали дома, фонари, витрины. Глаза у Светы слипались.
– На какой улице ты живёшь? – спросила у неё Рита, выруливая на Щёлковское шоссе с Шестнадцатой Парковой.
– На Байкальской.
– Я про такую ни разу даже не слышала. Ты дорогу знаешь?
– Да. Пока – прямо.
Рита разогнала машину до пятой. Это не помешало ей взять второй звонок поросёнка. И даже матерно разругаться с ним.
– За метро – налево, – руководила Света, – потом – направо и прямо.
К часу доехали. Двор многоподъездного дома замело так, что «девятка» чуть не увязла. Рита припарковала её неблизко к подъезду – там места не было.
– Заглуши, – порекомендовала Света. – Тут разные ошиваются.
В лифте Рита вынула сигареты и закурила. Света закашлялась. Сигарета тотчас была погашена.
– Извини.
– Ничего. Ты можешь при мне курить. Я так, от волнения.
Волновалась Света не зря. Первым, что увидели девушки, оказавшись в квартире, драную дверь которой Света открыла почти бесшумно, было лицо хозяйки – более красное, чем обычно, с более злыми глазками, с более кривым ртом. Из него разило портвейном. Мощное тело пятидесятитрёхлетней беззубой дамы было обтянуто пыльным выцветшим платьем, коего Света прежде ни разу на ней не видела. На отёчных ногах её были туфли, так же, видимо, извлечённые из глубин антресолей, к дверцам которых лет двадцать пять никто и не прикасался. С кухни раскатисто доносились громкие голоса и хохот трёх мужиков. Сигаретный дым качался повсюду.
– Я… я приехала забрать вещи, – пролепетала Света, чуть заикаясь, – и вот вам ключ. Пожалуйста, пропустите!
Ключ хозяйка взяла, но с места не сдвинулась.